ENORMOUS POTENTIAL - 日本語 への翻訳

• 大きな可能性
• 巨大な可能性
• 莫大な可能性を
• 大きな潜在的
• 巨大な潜在力を
• 非常に大きな可能性を秘めています

英語 での Enormous potential の使用例とその 日本語 への翻訳

Linux is a huge success in China and there is enormous potential for widespread Linux adoption across all market sectors.
中国でLinuxは大成功しており、あらゆる市場分野で広く採用される巨大な可能性がある。

Asia and Africa are blessed with a richness of nature that yields enormous potential.
アジアとアフリカは豊かな自然に恵まれ、大きな可能性を有しています。

Now China has entered a new development stage at which consumption keeps increasing, indicating enormous potential for the growth of consumption and import.
現在のところ、中国は消費規模が持続的に拡大する発展段階にあり、消費と輸入には巨大なポテンシャルがあります。

Integrating SAP and blockchain offers enormous potential for both users and the global economy.
SAPとブロックチェーンの統合は、ユーザーと世界経済にとって大きな可能性を秘めている。

As indicated in Fig. 2, New Zealand is a country with an abundance of wind energy, and it has enormous potential to adopt wind power in the future.
図2に示すように、ニュージーランドは風力エネルギーに恵まれており、今後の導入ポテンシャルは大きい。

Equipping children with programming skills will give the people responsible for Japan's future enormous potential.
プログラミング技術を子どもたちに身につけさせることは、日本の将来を担う人材に大きな可能性を与えることにつながる。

The Xbox One is $100 more than the PS4, but it comes with Kinect and enormous potential.
XboxOneはPS4よりも100ドル高いですが、Kinectと大きな可能性があります。

Perovskite solar cells promise cheaper and efficient solar energy, with enormous potential for commercialization.
ペロブスカイト太陽電池は、安価で効率の良い太陽エネルギーを約束し、商用化の可能性は膨大であると見なされている。

Secondly, cold atoms hold enormous potential for probing the frontiers of physics.
第２に極低温原子は物理学の未開拓領域を探るための膨大な可能性を秘めています。

Bell realized the enormous potential for his telephone and formed the Bell Telephone Company which would control the whole system from the manufacture the telephones and exchange equipment to leasing the equipment to customers and operators.
ベルはその「電話」の大きな可能性を認識して、ベル電話会社を設立し、電話機と交換器の製造から利用者やオペレーターに機材をリースすることまで、システム全体を管理した。

Despite the enormous potential of offshore wind in Asia-Pacific, key challenges around technology maturity and limited regional offshore wind supply chain remain.
アジア太平洋における海上風の巨大な可能性にもかかわらず、技術成熟度や限られた地域のオフショア風力サプライチェーンに関する主要課題が残っています。

The enormous potential of industrial cooling Take steel casting, for example: rapid cooling and slow cooling of the materials result in completely different properties in the final product.
工業冷却の大きな可能性例えば鉄の冷却では鋳造された鉄を急冷する場合と、緩冷する場合とでは、全く異なる性質の鉄を作ることができます。

Despite the enormous potential of offshore wind in Asia-Pacific, key challenges around technology maturity and the limited ability to build a regional offshore wind supply chain remain.
アジア太平洋における海上風の巨大な可能性にもかかわらず、技術成熟度や限られた地域のオフショア風力サプライチェーンに関する主要課題が残っています。

However, despite the enormous potential to harvest solar energy, few utility providers have built successful projects, in large part due to the extreme climate conditions present in the country.
ただし、太陽光エネルギーを活用できる大きな可能性にもかかわらず、この国の過酷な気候条件のために、プロジェクトの構築に成功した電力会社はわずかです。

With an extensive base of mobile phone users and one of the world's largest TV viewing audiences, Brazil has enormous potential for successful mobile TV deployments.
幅広い携帯電話ユーザー層と世界屈指のテレビ視聴者数を誇るブラジルは、モバイル端末によるテレビ受信の普及において非常に大きな可能性を秘めています。

Like them, I intend to address some of the very serious threats before us today but also the enormous potential waiting to be unleashed.
それらの人たちと同じように、今日私たちの前にある非常に深刻な脅威のいくつかに取り組むつもりですが、解き放たれるのを待っている巨大な可能性もあります。

The Partnership launched today enables Member States to work together with the European Commission to turn the enormous potential of blockchain technology into better services for citizens'.”.
本日協定が結ばれたことで加盟国が欧州委員会と協力し、ブロックチェーン技術が持つ大きな可能性を、人々へのより良いサービスに活かしていくことができるでしょう。

The Partnership launched today enables Member States to work together with the European Commission to turn the enormous potential of blockchain technology into better services for citizens.
今日締結されたパートナーシップは、加盟国が欧州委員会と協力して、ブロックチェーン技術の巨大な可能性を市民のためのより良いサービスに変えることを可能にします。

All these initiatives suggest the enormous potential for constructive engagement among the powers and nations of Asia if left to their own, without Washington interference.
こうした構想全てが、ワシントンの干渉無しで、彼ら自身に任された場合の、アジア大国や諸国の間における建設的関与の大きな可能性を示唆している。

We also acknowledge that trade in services has an enormous potential for creating jobs, and for increasing competitiveness in the global market, providing whole-of-economy benefits.
我々は,サービスにおける貿易は,経済全体に恩恵を与える世界市場における雇用の創出及び競争力の向上において巨大な可能性を有していることを認識する。