ENVIRONMENTAL CHALLENGES - 日本語 への翻訳

• 環境問題
• 環境課題
• environmental challenges

英語 での Environmental challenges の使用例とその 日本語 への翻訳

Unilateral actions to deal with environmental challenges outside the jurisdiction of the importing country should be avoided.
輸入国の司法権の外での環境問題に対する一方的な行動は避けるべき。

However, it says,“environmental challenges will need to be addressed and co-operative solutions found to cross-border concerns”.
しかし、「環境問題に対処する必要があり、国境を越えた懸念に対応するために共同の解決策を見出す必要がある。

Master the skills to analyze large volumes of data and discover patterns that help us anticipate current and future environmental challenges.
大量のデータを分析し、現在および将来の環境問題を予測するのに役立つパターンを発見するためのスキルを習得する。

The need to act swiftly to tackle existential environmental challenges was underscored by the publication of a series of comprehensive reports during the Assembly.
生死にかかわる環境課題に迅速に取り組む必要性は、総会中に発表された一連の包括的報告書によっても強調されました。

However, there's no doubt that the honey industry faces some serious environmental challenges.
しかしながら、太陽光業界は重大な環境課題に直面しています。

For companies that are positive about implementing measures to address environmental challenges, funds are available from around the world to enable further growth.
環境問題への対応に積極的な企業に、世界中から資金が集まり、次なる成長が可能となる。

AECOM needed an integrated BIM process to accommodate the technical, construction planning, information management, and environmental challenges.
AECOMは、技術、建設計画、情報管理、環境に関する課題を克服するために、統合BIMプロセスを必要としていました。

Understanding and addressing global environmental challenges with a long-term vision is essential for us".
わたしたちに求められる長期ビジョンと地球規模の環境課題の理解と対応～。

We support an approach to addressing global environmental challenges that simultaneously promotes sustainable development.
我々は、持続可能な開発も同時に促進するようなグローバルな環境問題への対処へのアプローチを支持する。

The environmental principles of the Global Compact provide an entry point for business to address the key environmental challenges.
国連グローバル・コンパクトの環境原則は、企業にとって主要な環境課題に取り組む出発点となるものです。

Emergence of new technologies can present environmental challenges, due to a lack of information on their effects on human health.
新技術の参入は,それらの,人の健康や環境への影響に関する情報の不足から,新たな環境課題を提起しうる。

The awards, sponsored by the Japan Association for the 2005 World Exposition, recognize companies who are addressing global environmental challenges.
この賞は、2005年愛知万博を運営する日本国際博覧会協会が、世界の環境問題に取り組んでいる、優れた企業を表彰するものです。

But to do so, we must challenge our current practices and address poverty, inequality and environmental challenges.
しかし、これを勝ち取るためには、ビジネスのやり方を変え、貧困、格差・不平等、環境課題に取り組む必要がある。

As China enjoys a remarkable period of rapid growth, it is also facing grave environmental challenges, such as the air and water pollution.
中国は急激な経済成長に伴い、大気汚染等環境問題が深刻化してきました。

However, from an environmental perspective, growth in both economies has been largely"dirty" growth causing abject environmental challenges.
しかし、環境の観点から見ると、両国経済の成長は悲惨な環境問題を引き起こす「ダーティー」な成長によるところが大きい。

The Group will meet various environmental challenges for the future of the earth.
地球の未来のために、さまざまな環境課題に対応します。

Innovation Day is an event entirely dedicated to new technologies, in an industrial sector- Aerospace, Defense and Security(AD&, S)- with a high intensity of knowledge and which considers environmental challenges to be an essential element.
航空宇宙、防衛・安全保障(AT&S)--高知識集約型と環境問題不可欠な要素を考慮したイノベーションデイは、業界に新しい技術に特化したイベントです。

The fourth session of the United Nations Environment Assembly will take place in Nairobi from 11 to 15 March 2019 under the theme“Innovative solutions for environmental challenges and sustainable consumption and production”.
年3月11日から15日にかけて、ケニア・ナイロビで第4回国連環境総会（UNEA4）が「環境的課題と持続可能な消費と生産のための革新的な解決策（InnovativeSolutionsforEnvironmentalChallengesandSustainableConsumptionandProduction）」をテーマに開催されました。

The Main Environmental Challenges.
(5)環境上の主な課題。

Using ICTs to address environmental challenges.
環境問題に挑戦するICT。