ESPECIALLY LARGE - 日本語 への翻訳

• 特に大きな
• 特に大型の
• 特に多量の
• 特に大規模な

英語 での Especially large の使用例とその 日本語 への翻訳

Male managers whose clients perceived the job as a"woman's job" experienced an especially large disadvantage compared to male managers whose clients perceived the job as a"man's job.".
ローン・マネージャーは女の仕事」という認識を持つクライアントを担当した男性マネージャーは、「男の仕事」と認識するクライアントを相手にした場合と比べ、特に大きな不利益をこうむった。

Users tend to experience a loss of body fat while muscles become more defined over the cycle, especially large muscle groups in the legs, arms, and chest.
ユーザーが体験する傾向があります体脂肪の損失筋肉がサイクルにわたって、より明確になりながら、,足で特に大きな筋肉群,腕,胸。

Precipitation Impact Index Typhoons in 2004 with an especially large precipitation impact index is Typhoon 200423, and it ranks third in history following Typhoon 197617 and Typhoon 199019.
大雨インパクト指数2004年の台風の中で大雨インパクト指数が特に大きかった台風は200423号で、197617号と199019号に次いで第3位となっています。

Sustainability information(Goal 12) Target 12.6: Encourage companies, especially large and trans-national companies, to adopt sustainable practices and to integrate sustainability information into their reporting cycle.
ゴール12:持続可能な消費と生産のパターンを確保するターゲット12.6:特に大企業や多国籍企業などの企業に対し、持続可能な取り組みを導入し、持続可能性に関する情報を定期的に盛り込むよう奨励する。

SDG 12 sustainable consumption and production in its target 12.6 explicitly encourages companies, especially large and transnational companies, to adopt sustainable practices and to integrate sustainability information into their reporting cycles.
ゴール12:持続可能な消費と生産のパターンを確保するターゲット12.6:特に大企業や多国籍企業などの企業に対し、持続可能な取り組みを導入し、持続可能性に関する情報を定期的に盛り込むよう奨励する。

Automotive body molds, especially large and medium-sized cover mold, is an important part of body manufacturing technology, but also the formation of a self-development capacity of the car a key link.
自動車ボディモールド、特に大型および中型カバーモールドは、自動車ボディ製造技術の重要な部分であり、自動車開発能力を形成するための重要なリンクでもあります。

Many retailers(especially large chain companies) often regularly and uniformly modify the price and other descriptive data on the label throughout the company.
多くの小売業者(特に大手チェーン会社)は、頻繁に定期的かつ一律に価格を変更し、社内のラベルに記載されたその他のデータを変更します。

Against a background of fresh countryside the especially large figure of Mao Zedong is surrounded by friendly children, an image of the leader together with the people as a clear message for the whole country.
清々しい田園を背景に、ひときわ大きく描かれる毛沢東を子どもたちが和やかに囲む図柄は、人民とともにある指導者像をわかりやすく国中に示しただろう。

Most enterprises have capital of 5 million yen to 10 million yen in this industry. So our capital of 40 million yen is, if anything, especially large", Inoue frankly says.
この業界では、資本金が五百万円から一千万円までの企業がほとんどなんです。ですからウチの四千万円というのも特に大きいほうなんです」。

A large anti-war showing in the U.S. will convince more pro-war rats to jump ship, and an especially large showing could possibly sink the ship in one shot.
アメリカにおける大規模な反戦行動は、より多くの戦争支持派のネズミに、船から飛び降りるよう納得させるだろうし、特に大規模行動は、軍艦を一発で沈没させる可能性もあろう。

Guihong Road(Qingbaijiang springs town to Qingbaijiang and leading to the Jintang County) 8 km road collapse occurred, the current passing vehicles on the road, especially large vehicles limit line.
Guihongロードは(Qingbaijiang温泉町Qingbaijiangと金堂郡につながる)8キロの道路の崩壊、道路、特に大型車の制限ライン上で、現在の通行車両が発生しました。

Mucha is famous for the elegant posters of women from his Paris period, but in this exhibition we hope you will enjoy the works in Mucha's own hand that give a direct sense to his living spirit-not only graphic works, but especially large oil paintings, sculptures, and studies.
パリ時代の優雅な女性像のポスターが有名なミュシャですが、本展ではグラフィック作品だけではなく、特に大型油彩作品や彫刻、習作など、ミュシャの息遣いを直接感じられる肉筆の作品をお楽しみください。

Many hamsters, especially larger varieties, enjoy the substantial size of pumpkin seeds.
多くのハムスター、特に大きな品種は、かなりの大きさのカボチャの種を楽しんでいます。

Especially large fruits.
特に果物がたくさんあること。

The bathroom is especially large.
特に風呂はめっちゃ広いです。

This one is especially large.
ここは、特に広い。

New media play an especially large role here.
特に、新しいメディアはここで大きな役割を果たす。

This has an especially large impact on children.
特に子どもへの影響は大きいです。

This was an especially large problem in China.
中国では、とりわけこれが大きな問題であった。

The Anthropology Library is especially large, with 120,000 volumes.
人類学図書館は特に120,000冊の大規模なものです。