EXCEED EXPECTATIONS - 日本語 への翻訳

• 期待を超える
• 期待を上回る
• 期待以上の
• 期待を超え

英語 での Exceed expectations の使用例とその 日本語 への翻訳

Chubu Electric Power will provide new services that exceed expectations of customers by using latest technology such as Ai and IoT as a"general energy company group that goes ahead of others.
当社は、「一歩先を行く総合エネルギー企業グループ」として、AI・IoTなど最新技術を活用した、お客さまの期待を超える新たなサービスをお届けしてまいります。

With rigorous planning and execution coupled with world class validated designs, incomparable implementation, and skilled execution GDCE has produced outcomes that exceed expectations.
厳密な計画と世界クラスの、検証済みデザインと専門家の実装と統合に結合された実行の場合、GDCEは期待を上回る成果を生み出しています。

The accumulation of our collective experience, shared values, and individual skills has allowed our business to deliver industry-leading solutions that exceed expectations.
積み重ねてきた幅広い経験、共通の価値観、そして個人のスキルによって、当社のビジネスは、期待を超え業界をリードするソリューションを提供することができます。

Whether used as a label, or cap seal the end product is one that can be depended on to meet, or exceed expectations of quality.
ラベル、か帽子のシールとして使用されて最終生成物は会うために依存することができるかまたは質の予想を超過しなさい1つであるかどうか。

Our engineers continue to improve the technology in order to provide our customers with standard and custom designs that meet specifications and exceed expectations.
私達のエンジニアは標準を私達の顧客に与えるために技術を改善し続け、こと大会の指定カスタム設計し、そして予想を超過します。

To deliver a new generation at LED lighting based on the latest R&D, an unending commitment to challenging the conventional lighting market, and to create LED lighting solutions that meet and exceed expectations.
新しい世代を慣習的な照明市場の挑戦に最も最近のR&D、果てしない責任に基づくLEDの照明で提供し、期待に応え、超過するLEDの照明解決を作成するため。

In PARCC Math, the 3rd grade and Algebra I were the only grade levels to have more than 50% of students meet or exceed expectations.
PARCC数学で,3年生と代数、私はより多くを持っている唯一の学年でした50%学生の期待に応えるか、超えています。

Taking the time to study our customer's industry as well as their specific challenge, our team of lighting engineers are able to provide value-added solutions and led products that exceed expectations.
私達の顧客の企業、また彼らの特定の挑戦を調査するのに時間をかけて照明エンジニアの私達のチームは予想を超過する導かれたプロダクトおよび付加価値解決を提供できます。

With stunning beachfront along Nusa Dua's Bay, The Mulia all-suite accommodations with butler service truly exceed expectations for style, comfort and service.
ヌサドゥア湾沿いの美しいビーチフロントにたたずむザ･ムリアでのラグジュアリーな滞在は、スタイル、快適性、サービス、すべてにおいて期待を超えることでしょう。

From President to Project Manager, we believe that making our clients' lives easier and delivering language services that exceed expectations allows us to develop and maintain strong client relationships, and hence to grow our business.
社長からプロジェクト・マネージャーに至るまで、当社は、お客様の業務をより円滑にし、ご期待を上回る言語サービスをお届けすることにより、お客様との間に強力な関係を構築・維持でき、ひいては当社の事業を発展させることができると信じています。

Now, hackathons that make use of that scheme and involve people active in various regions have permeated the scene as an event that creates results that exceed expectations, such as employing external ideas to solve corporations' problems or for new businesses.
今ではそのスキームを活用して、企業の課題解決や新規事業で外部のアイディアの採用を行うなど、予測を超えた成果を生み出すイベントとして、あらゆる領域で活動している人々を巻き込んだハッカソン浸透しています。

After all, if the Orion spacecraft and Space Launch System are delayed, or perhaps exceed expectations, that has a material knock-on effect when it comes to using those systems to build and staff a permanent installation in lunar orbit.
結局のところ、もしOrion宇宙船とSpaceLaunchSystem（SLS）の計画が遅れる（あるいは期待を上回る）ならば、そうしたシステムを使って、月の軌道上に半永久的な施設を建設し人間を送り込もうとする計画に重大な波及効果が及ぶだろう。

Though senior citizens living alone have been reported to conduct daily conversations with household appliances that provide audio responses, Qoobo conjures soothing scenes that go beyond that and gives a hint of possible narratives that communicate with- out uttering a word. Every work is based on a perspective unique to Japan, and going forward there will undoubtedly be works that exceed expectations.
一人暮らしの高年齢層が、音声応答する家電製品と会話する日常が報告されているが、『Qoobo』にはそれを超えて癒されるシーンが見え、語らずに何かを伝えるナラティブとしての可能性を感じる。いずれも日本ならではの着眼点で、今後も予想を超えた作品が現れるに違いない。

To create function exceeding expectations.
期待を超える機能を創造するために。

Service that exceeds expectations.
期待を上回る各種のサービス。

We are committed to delivering corporate value that exceeds expectations.
期待を超える価値を生み出す企業を目指します。

Participation exceeding expectations has imposed the early closure of registrations.
期待を上回る参加は、登録の早期終了を余儀なくされた。

Response to the expanded TAPROGGE product range exceeds expectations.
TAPROGGEの幅広い製品ポートフォリオは期待を上回る。

For us, Christmas morning always exceeded expectations.
ここの朝食は常に、期待を上回る。

In simple terms it is about“exceeding expectations”.
一言で言うなら『期待値を上回る』ということだろう。