英語 での Experimental music の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most of his work and researches focus on experimental music scene in South East Asia.
彼の作品とリサーチは、東南アジアの実験的な音楽シーンに焦点を当てている。Francisco López(ES) is internationally recognized as one of the major figures of the sound art and experimental music scene.
フランシスコ・ロペスはサウンドアートや実験音楽の領域で国際的に認知されている主要人物のひとり。If you enjoy experimental music, be sure to check their performance schedule.
実験音楽を楽しむなら、パフォーマンススケジュールを確認しておきましょう。From Academia to Experimental Music―You began studying the piano in your early childhood, and then studied composing at the conservatory.
実験音楽の道へ―幼少からピアノを始められたのですね。後に、音楽院で作曲を勉強されました。So, in 1957 the same guy was responsible for creating the most experimental music centre in the whole Eastern Europe!
そんな人物が、1957年に当時の東欧全体で最も実験的な音楽センターを設立した張本人だったのです!In addition to this, they study the various new techniques of playing instruments which experimental music has developed over the years.
実験音楽が開拓してきた新しい楽器奏法の技術も学びます。Winter 2017."When I lived in China, I didn't know experimental music existed.
Winter2017.「中国に住んでいたときは、実験音楽の存在すら知らなかった。To conduct archival research on sound art and experimental music, with a particular focus on Yoko Ono and the intersection of feminism and sound.
フェミニズムと音楽（サウンド）の交点、また、オノ・ヨーコの活動に焦点を当てたサウンドアートと実験音楽のアーカイブリサーチ。She creates melodic and experimental music under her own name and in collaboration with her talented friends.
彼女は、彼女自身の名前の下で、そして、才能ある友人と協力して旋律的で実験的な音楽を作成してきました。When I lived in China, I didn't know experimental music existed.
中国に住んでいたときは、実験音楽の存在すら知らなかった。The latest Spring/Summer 2018 collection is a triple collaboration with Copenhagen's experimental music label POSH ISOLATION, continued from the first season.
最新の2018年春夏コレクションはファーストシーズン同様、コペンハーゲンのエクスペリメンタル・音楽レーベルPOSHISOLATIONとのトリプル・コラボレーションです。At the age of 19, he went to New York and began creating experimental music pieces with artists such as John Cage.
歳で渡米し、ニューヨークでジョン・ケージらと実験的音楽活動を展開しました。Combining techniques and methodologies from different creative mediums, Object Collection aims to develop new artistic work through experimental music and theater(and all things in-between).
As in previous years, it will offer a mix of jazz and classical, traditional and experimental music, but this time, it will be slightly spiced up with such genres as hip hop, Irish folk and Moravian folklore.
プログラムはこれまで同様ジャズ、古典音楽、伝統と実験音楽のミックスですが、今年は更にヒップホップ、アイルランド・フォーク、モラヴィア・フォークなどが加わり、よりスパイスの効いたものとなっています。After being invited to perform at"Festival MIMI", an experimental music festival in Marseille in 2008, the group has played numerous concerts in various European and Asian countries.
年にマルセイユの実験音楽祭「MIMIFestival」に招聘されたのを皮切りに、その後も欧州、アジア各国で数多くのコンサートを行ってきた。Records: noise music, experimental music, contemporary music, sound art, electronic music, improvisation, free jazz, avant-garde music, PARALLAX RECORDS online shop?
Records:ノイズミュージック、実験音楽、現代音楽、サウンドアート、電子音楽、即興、フリージャズ、アバンギャルドパララックス・レコード-オンラインショップ?Senyawa Yogyakarta's Senyawa embodies the aural elements of traditional Indonesian music whilst exploring the framework of experimental music practice, pushing the boundaries of both traditions.
インドネシアの伝統音楽の聴覚的要素を体現すると同時に、実験音楽のフレームワークを探究し、両方の限界を超えようとする。In addition to improvisation, which is her main focus, she also plays violin and viola in various genres including theater music, recitation performance, bands, and experimental music.
現在は、主に即興音楽の他、劇音楽、朗読との共演、バンド、実験音楽などでヴァイオリンとヴィオラを演奏する。Santoli will be studying the link between movement practices, embodied sound and vocal techniques within multidisciplinary genres in Japan, with a focus on Noh, Kabuki theater and contemporary noise+ experimental music.
サントリは、能や歌舞伎、現代的ノイズ、実験音楽に焦点を当てつつ、日本の学際的ジャンルにおける動きや実践、体系化された音、音声技術の関連性を学ぶ。An IP with a noteworthy history, it was considered creatively groundbreaking at the time, and its mainstay of experimental music, ethereal styling,
注目すべき歴史を持つIP,それは、当時画期的な創造的考慮されました。,実験的音楽の主力,空気のようなスタイリング,
