EXPERIMENTING - 日本語 への翻訳

• 実験
• 試し
• 試す
• 試行している

英語 での Experimenting の使用例とその 日本語 への翻訳

Experimenting even though I was so doubtful.
私は疑いながら実験してみました。

But they were OK experimenting with social media.”.
しかし、同じ人物がソーシャルメディアの実験をするのはOKだった」。

Experimenting with Earth.
地上で実験する。

February was a month of experimenting.
月は実験の一か月でした。

Try experimenting with this condition.
この条件で実験しました。

I experimenting with my own body.
自分自身の体で実験しています。

When there's no experimenting, there's no progress.
実験が無ければ進歩はありません。

I enjoyed the experimenting nonetheless.
それでも実験は楽しかった。

It will need a little experimenting.
おそらくちょっと実験が必要でしょう。

Experimenting implies the risk of failure.
実験は、失敗のリスクがあるもの。

When he's finished experimenting.
実験が終わったら：。

And secondly, because I like experimenting.
つ目の理由は、実験が好きだからです。

It's time to get experimenting.
実験の稼ぎ時である。

I returned home and started experimenting immediately.
帰宅して、すぐに実験してみました。

I think it's great that they are experimenting.
彼らが実験をしているのは素晴らしいことです。

No experimenting or trying to do it yourself.
自分で実験して体験してみないことには。

Sure that experimenting on animals is ethically justifiable?
動物実験は、倫理的に正当と認められるのだろうか？」。

You will probably have to do a little experimenting.
おそらくちょっと実験が必要でしょう。

But after a year of experimenting.
年間の実験のあと。

I'm gathering information and experimenting.
情報収集と実験をしています。