FACTORS AFFECTING - 日本語 への翻訳

• 影響する要因
• に影響を与える要因
• 影響を及ぼす要因
• 影響する因子
• factors affecting

英語 での Factors affecting の使用例とその 日本語 への翻訳

Factors Affecting Efforts to Limit Payments to AIG Counterparties.
AIGのカウンターパーティーへの支払いを制限する試みに影響を与えた要因）。

Factors affecting the profusion or frequency of watering.
多量又は給水の周波数に影響を与える要因：。

Factors affecting reproduction in rehabilitant female orangutans: Young age at first birth and short inter-birth interval.
リハビリタントの雌オランウータンの繁殖に影響する要因：若い初産年齢と短い出産間隔。

Factors affecting need for sodium: Older people, overweight people, and people who have kidney damage are more sensitive to salt intake.
ナトリウムの必要性に影響を及ぼす要因：高齢者、太り過ぎの人、腎臓障害のある人は塩分摂取に敏感です。

At the simulation shop in the university the factors affecting the behavior of the targeted students can be controlled by way of structuring.
大学内の模擬店舗では,徹底的に構造化して対象生徒の行動に影響する要因を操作することができます。

This degree is perfect for students with deep interest in the factors affecting the economy in general and the business organisation in particular.
この程度は、一般的な経済や特にビジネス組織に影響を及ぼす要因に深い関心を持っている学生にとって理想的です。

The outcome is determined not only by the object of interest, but also by factors affecting the two parties negotiating.
その成果は、交渉の対象となる債券だけではなく、交渉の当事者に影響を及ぼす要因によって決まります。

Factors affecting the time measured include the amount of sand, the bulb size, the neck width, and the sand quality.
測定される時間に影響を与える要因は砂の量、球根のサイズ、首の幅および砂の質を含んでいます。

Factors affecting the life span of German Shepherd Dogs have been accompanying humans for many hundreds of years.
ドッグの寿命に影響を与える要因は、何百年もの間、人間に付随してきました。

Of the factors affecting a tiny comet that approaches the Sun, the force of its current momentum is not dominant.
太陽に接近するごく小さい彗星に影響している要素について、その現在の勢いの力は主要ではない。

Needless to say, the factors affecting the development of an industry, the most basic is changing technology(product) and market demand.
言うまでもなく、業界の発展に影響を与える要因には、最も基本的な技術(製品)と市場の需要を変化させている。

Factors affecting wear speed Wear speed is affected by many factors. The following points are generally recognized.
摩耗速度におよぼす要因摩耗速度は多くの要因で変化するが、次にあげる点は一般に認められている。

In particular, very little is known about facet growth, including the factors affecting it and the conditions under which it progresses.
とくにファセット成長については、それがいかなる要因の影響を受け、どのような条件下で進むのかはよくわかっていません。

Factors affecting a choice of the enteral route include anticipated length of need, aspiration risk, tumor location, and side effects.
経腸栄養の経路選択に影響を及ぼす因子には、予想される必要期間、吸引のリスク、腫瘍の部位、および副作用がある。

Each concentration emphasizes criminological theory and research to provide you with foundational knowledge regarding the causes of crime and factors affecting it.
それぞれの集中は、犯罪の原因とそれに影響を及ぼす要因に関する基礎知識を提供するために、犯罪理論と研究を重視しています。

This degree is perfect for students with a deep interest in the factors affecting the economy in general and the business organization in particular.
この程度は、経済全般、特に企業組織に影響を与える要因に深い関心を持っている学生に最適です。

Factors affecting participation of user group members: Comparative studies on two types of community forestry in the Dry Zone, Myanmar.
題名：森林利用者グループの参加に影響を与える要因：ミャンマー乾燥地帯における２つのタイプのコミュニティ林業の比較研究。

Factors affecting the time measured include the amount of sand, the bulb size, the neck width, and the sand quality.
時間の計測に影響する因子には砂の量、バルブの大きさ、ネック(首)の幅、そして砂の質がある。

Identifying factors affecting differences in coverage by occupation might help to address health disparities among occupational groups.
職業別の健康保険加入率の差に影響を及ぼす要因を特定することは、職業グループ間の健康格差に取り組むのに役立つ可能性がある。

The factors affecting the design were backwards compatibility, avoiding ambiguity, the desire for equivalence, and evolution of the language.
設計に影響を与えた要素は、後方互換性、曖昧性の除去、等価性の要求、言語の進化です。