要因 - 英語 への翻訳

• factor
• cause
• reason
• factors
• causes
• reasons
• drivers
• caused
• driver

日本語 での 要因 の使用例とその 英語 への翻訳

それが百年戦争の要因の一つとなった。
This was one of the causes of the Hundred Years War.

しかし、農業の他の要因も同様に危険なものとなりうる。
But other elements of farming that can be dangerous as well.

経済が要因ではない。
The economy won't be a factor.

要因ではないかもしれません。
May not be a factor.

ことも支援要因となった。
It also became a source of support.

スピードが事故死の要因だったのか？
Was speed a contributing factor in the accident?

緊張の要因はNetflixと劇場との関係だ。
The source of the tension is Netflix's relationship with theaters.

以前の不正な要因中国自身軍隊の責任だと主張してる。
Once a rogue element in China's own military claims responsibility.

健康社会的要因に関する委員会はの。
The Commission on Social Determinants of Health.

健康の社会的要因に関する委員会は。
The Commission on Social Determinants of Health.

が(読み取り"nの要因")。
Where(read"n factorial").

又、生産と収益を関連づける要因ともなる。
Also, they are a factor that associates production and revenue.

温度センサーに影響する要因は？
The factors that affect the temperature sensor?

溫度センサーに影響する要因は？
The factors that affect the temperature sensor?

リスクアセスメントによる災害要因の排除。
Elimination of disaster elements through risk assessment.

我々は迅速でなければならない我々には驚かす要因がある。
We must be quick. We have the element of surprise.

HGHの適量を定義する要因。
Factors which define HGH dosage.

アナボリックステロイドとは異なり、,保水性はならない要因。
Unlike anabolic steroids, water retention shouldn't be a factor.

BMRに影響する要因。
Factors Which Affect BMR.

コメント1xbetを行い、追加のプラス要因。
An additional positive factor that makes the comments 1xbet.