FEASTING - 日本語 への翻訳

• ごちそう
• 宴会
• 祝宴

英語 での Feasting の使用例とその 日本語 への翻訳

Engage in'dancing, singing, laughing, feasting, playing,' we are enjoined-- and could anyone short of a mummified prig argue against these Rabelaisian delights?
歌い、踊り、笑い、祝宴をし、遊ぶこと」に従事せよ、と我々は命じられている--ミイラになったやかまし屋がいない人々は、これらラブレー風の楽しみに反論することが出来るだろうか？

Must-See& Events A 10-day festival to honor the city's patron Saint San Isidro is held every year in May, complete with feasting and dancing.
必見・イベント街の守護聖人サン・イシドロは、5月に毎年を称えるため10日間の祭りは、祝宴とダンスを完了します。

Luding Bridge," a place in modern Chinese history, while the"flying wins Luding Bridge" is a familiar historical circumstance, but growing up in"feasting" era our understanding of the Luding Bridge only from movies and history books gain.
ルディンク橋は、"現代中国の歴史の中での場所ながら、"空飛ぶ勝"は、おなじみ歴史的な事情が橋ルディンクが、ごちそう"の時代"の映画や歴史教科書からのみルディンク橋の我々の理解を拡大を得る。

October 7, I will wait for people to stay in Lanzhou, the city leisure day trips in the afternoon 18:05 aircraft Hui Hu, got off the plane, watching the big Shanghai, feasting, Huangruogeshi.
月7日、私は蘭州では午後には、市内観光、日帰り旅行午前18時05分航空機ホイ胡、滞在する人を待って、大きな、上海、ごちそう、Huangruogeshiを見て飛行機から降りた。

When the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: for Job said, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their hearts.
そのふるまいの日がひとめぐり終るごとに、ヨブは彼らを呼び寄せて聖別し、朝早く起きて、彼らすべての数にしたがって§祭をささげた。これはヨブが「わたしのむすこたちは、ことによったら罪を犯し、その心に神をのろったかもしれない」と思ったからである。

West Street at the end of Lijiang River Edge night to eat ice bubble, as if more than locals, outsiders, and I wonder if there might be such a good place, compared to the evening feasting of the West, here is still a good place to clean, air quality is very high.
ウエストストリート漓江エッジ夜の終わりに、地元の人、部外者より、以上とあれば、このような良い場所ではないだろうか、夕方の西の祝宴に比べて、あたかも、ここでは、大気の質をきれいに良い場所です氷の泡を食べ、非常にされ高い。

One is covered with a commercial atmosphere, filled with elegant and refined, but somewhat artificial atmosphere Square Street, large stone bridge area, where surging crowds, shop everywhere, as if a replica of city commercial street, night, bar coffee bar feasting, living color Health and incense, the city's nightlife in the city as the background to be staged in the wonderful land.
つは、商業的な雰囲気で覆われており、エレガントで洗練された、しかし、やや人工的な雰囲気のスクエアストリートで、大規模な石造りの橋エリア、記入が急増し、群集店どこでも、あたかも市の商店街、夜、バー、コーヒーバー、祝宴、カラー生活のレプリカ健康とお香は、背景として、市内には街のナイトライフは、素晴らしい土地で上演されています。

Feasts, birthdays, many troubles;
祝宴、誕生日、多くのトラブル。

I'm sorry, I have begun the feast a bit early.
悪いが少し早めに宴会を始めた。

Forrest's Seafood Feast 2,340yen.
フォレストシーフードフィースト￥2,340。

The day following the Octave of the Feast of St John Baptist.
DayfollowingOctaveFeastStJohntheヨハネバプテスト。

The Feast of the Conversion of St Paul.
日に聖パウロの回心。

Your meals into five-star feasts.
つ星の饗宴にあなたの食事。

FEAST Research.
FEASTリサーチア。

After becoming the feast lunch Dodo teacher、It moved to Osaka。
百々先生に昼食をご馳走になった後、大阪へ移動。

FEAST Website：Blog Post.
FEASTサイト：ブログ記事。

Winter feast Inonabe.
冬のご馳走猪鍋。

FEAST Project is one of RIHN's research projects.
FEASTプロジェクトは、地球研の実践プロジェクトのひとつです。

Feasting with family.
家族で楽しむ祝宴。

Thanksgiving is the day for family feasting.
サンクスギビング（感謝祭）は家族でご馳走を楽しむ日です。