FEWER - 日本語 への翻訳

• 少ない
• 少数の
• 未満
• 以下
• 減る
• 減少
• 減らす
• より
• 少なめ
• 足らず
• fewer

英語 での Fewer の使用例とその 日本語 への翻訳

Fewer still can do it well.
まだきちんとできることは少なめ。

And even we are buying fewer number.
ということで、購入本数も少なめ。

Today's participants were fewer.
今日は参加者が少なめでした。

This leads to fewer errors, and faster development.
これはエラーを減らし、早い開発につながります。

Use fewer watermarks and use watermarks that require less memory.
使用する透かしを減らし、必要なメモリが少ない透かしを使用します。

Fewer people would be even better.
もっと人が少なかったら更に良かったのですが。

Fewer people are getting married and more are getting divorced.
結婚する人が減り、離婚する人が増えている。

Are there times when you want fewer?
でも、減らしたいときもあるではないか。

There might be fewer or more changes.
増やしたり減らしたりの変化はあるかもしれません。

I want fewer government jobs.
政府の仕事を減らしたい。

I read fewer books in July than I did in June.
月に読んだ本は前月以上に少なかった。

Although there were fewer casualties.
犠牲者は少なかったけど。

But fewer than 1% of the Japanese population is Christian.
しかしクリスチャンの数は1％に満ちません。

You can attack with fewer than 5 characters from your roster.
キャラクター5人以下で攻撃することができます。

More privacy due to fewer guest rooms per floor.
階あたりの客室数が少ないためプライバシーが向上します。

Fewer consoles and connections reduce components and complexity.
コンソール数と接続箇所を減らし、部品数と複雑さを低減。

I have had fewer flashbacks.
フラッシュバックも少なくなりました。

There seem to be fewer clubs.
クラブ数が少ないような気がする。

He was caught cheating no fewer than three times in his career.
恥ずかしながら過去に３回ほど無免許で捕まりました。

The only change is that you have fewer time.
変わったのは、時間が減った、という事だけです。