英語 での Find it difficult の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the case of some services, the people who need them most may find it difficult to access online or through an app.
一部のサービスの場合、それらをもっとも必要としている人々は、オンラインまたはアプリからアクセスすることが難しいと感じるかもしれません。Hiring organisations may find it difficult to identify candidates who tick all the boxes.
採用企業は、すべての条件を満たす候補者を探すのが難しいとわかるでしょう。For example, they may find it difficult to distinguish a Braeburn apple from a Granny Smith or red from green of traffic lights without other clues- for example, shape or position.
Is widespread also in trading market for example in Etoro platform. If you're not careful, you might find it difficult to tell one cryptocurrency from another.
例えば貿易市場でも広まっていますeToroのプラットフォーム注意深くなければ、ある暗号通貨と別の暗号通貨を区別するのは難しいかもしれません。Fifty-nine percent of marketers, 52 percent advertisers, 41 percent agency creatives and 53 percent brand creatives find it difficult to personalize content at scale.
のマーケター、および52%の広告担当者、41%の広告代理店、53%のブランドのクリエイターが、コンテンツをパーソナライズ化するのが難しいと感じているという。The terms fashion and style are commonly thrown around these days, however many people find it difficult to distinguish between the two.
ファッションやスタイルという用語は、最近では一般的に使われていますが、多くの人は両者を区別するのが難しいと感じています。Yes, it is safe to use the software, but due to de abundance of tools and commands inexperienced users find it difficult to use or even one might potentially damage their system because of it. .
はい、ソフトウェアを使用しても安全ですが、豊富なツールやコマンドがあるために、経験の浅いユーザーは使用が難しいと思うか、あるいはそのために潜在的にシステムを損傷することさえあります。Conformance to this level is described as A. Priority 2: Web developers should satisfy these requirements, otherwise some groups will find it difficult to access the Web content.
Although the main hall tall and magnificent temples, monasteries there are nearly a thousand bits Lama, but I still find it difficult in their hearts filled with some emotion.
ただし、本殿背が高くて壮麗な寺院、修道院は、約1000人の場所ラマですが、私はまだを見つけるのは困難な心をいくつかの感情に満ちている。Even with the appropriate network security tools and policies in place, many companies still find it difficult to effectively protect their networks.
ネットワークセキュリティのためのツールやポリシーを適切に導入しても、多くの企業は依然として、自社のネットワークを効果的に保護することは難しいと感じています。Even with the appropriate security tools and compliance policies in place, many companies still find it difficult to effectively protect their networks.
ネットワークセキュリティのためのツールやポリシーを適切に導入しても、多くの企業は依然として、自社のネットワークを効果的に保護することは難しいと感じています。However, with the hostile public response to wrongdoing following the Harvey Weinstein fallout and the advent of the MeToo era, even the most obstinate of governments would find it difficult to completely oppose reform.
しかし、HarveyWeinsteinの影響とMeToo時代の到来に続く不正行為への敵対的な一般の反応により、政府の中でも最も頑固なものでさえ、改革に完全に反対することは難しいと思うでしょう。When we shout"Mama Bao", people who are regarded as momtreasure, often find it difficult to accept, think they are just filial piety, listen to mother's words what is wrong?
私たちが「ママバオ」と叫ぶとき、お母さんの宝物とみなされる人々は、しばしば受け入れるのが難しいと思い、彼らは単なる忠実な敬虔さだと思い、母親の言葉に耳を傾け、何が間違っているのか?In 2011, London-based bank HSBC said:"With Three Mile Island and Fukushima as a backdrop, the US public may find it difficult to support major nuclear new build and we expect that no new plant extensions will be granted either.
年ロンドンに本拠を置くHSBC銀行は「スリーマイル島と福島によってアメリカの国民は大きな原子力発電所の新規建設が困難であることに気付いているかもしれず、私たちは新規の発電所の拡大はいずれにしても不適切であるとみなしている。In 2011, London-based bank HSBC said:"With Three Mile Island and Fukushima as a backdrop, the US public may find it difficult to support major nuclear new build and we expect that no new plant extensions will be granted either.
年にロンドンに本拠を置くHSBC銀行は「スリーマイル島と福島を背景にして、アメリカ国民は主要な原子力発電所を新規に建設することが困難であることに気付くかもしれず、私たちはいずれにせよいかなる新規の原子力発電所においても拡大を期待していない。We're finding it difficult deciding on which one to buy.
どちらを購入するかの決定が難しいことだとわかってきた。But Poland found it difficult.
しかしポーランドは、難しい。I read Joyce at school, but found it difficult.
学校でＪＡＶＡやってきたけど、難しいね。He found it difficult to please his father.
彼は父を喜ばせるのは難しいことだとわかった。Emotionally, she found it difficult.
直感的に、彼女には難しいと思った。
