FOR THOUSANDS OF YEARS - 日本語 への翻訳

• 千年も
• 数千年の
• 何千年もの
• 数千年間
• 千年間も
• 数千年来
• 万年も
• 千年万年
• 何千年も前から
• 1000年

英語 での For thousands of years の使用例とその 日本語 への翻訳

In the East for thousands of years.
数千年前の東洋で、。

People have been eating wheat for thousands of years.
人類は数千年前から小麦を食べてきたんだそうです。

Native species of animals and plants have lived there for thousands of years.
動物も植物もここで何万年も生きてきた。

Tattooing has been a part of human culture for thousands of years.
シャーマニズムは何万年もの間、人間の文化の一部でした。

This also exists in Chinese society for thousands of years.
もっとも、これは数千年にわたる中国社会のありかただ。

Faith has served those who do not know the truth for thousands of years.
ところが人類は何千年間にわたって真理を知らなかった。

They have been slaves for thousands of years.
千年間も奴隷だったのです。

For thousands of years, humans have been constantly evolving.
数千年も前から、人類が絶えず作り。

For thousands of years we have lived isolated.
数千年にわたり、我々は卑屈に暮らしてきた。

Humans have lived in tropical rainforests for thousands of years.
人類は数千年も前から、熱帯雨林で。

They must remain isolated from the environment for thousands of years.
数万年、生命環境から隔離しなければならないそうです。

How did it survive for thousands of years?
彼らはこの数千年をどう生き延びたのでしょうか。

Fires have been burning for thousands of years.
数千年も燃え続ける火。

For thousands of years we have lived very simply.
数千年にわたり、我々は卑屈に暮らしてきた。

Lilith slept for thousands of years.
クレイ達は千年間、眠っていた。

They will write stories about your victories for thousands of years.
何千年も語り継がれる。

This is Rocky Mountain junipers that have been there for thousands of years.
これはここに何千年とあるロッキーマウンテン杉です。

For thousands of years.
何千年もの間ね。

They stood this way for thousands of years, always in the invasion of diffuse clouds, the sun never less than touching their feet.
彼らはこのように立って何千年も、常にびまん性の雲の侵攻には、太陽が決して少なく、足に触れるより。

These environmental changes directly threaten the Mongolian nomadic way of life, which has been passed down from generation to generation for thousands of years.
これらの環境変化は、何千年も世代から世代に伝えられてきたモンゴルの遊牧民の生活様式を直接脅かすものです。