FOR TWELVE YEARS - 日本語 への翻訳

• 12年間
• 12年
• １２年間
• 十二年間も
• １２年
• 十二年の

英語 での For twelve years の使用例とその 日本語 への翻訳

It's the place where she lived for twelve years.
彼が12年前に滞在していた場所だった。

I played baseball for twelve years.
年間野球をやっていました。

Mining and prospecting, and for twelve years.
揺らぐ、、そして、ゆらゆら、、、12年だ。

I was single for twelve years.
年前は独身でした。

He was in the Army for twelve years.
彼女は軍に属して12年になる。

She served in the military for twelve years.
彼女は軍に属して12年になる。

Every weekday, for twelve years, Harold would brush each of his thirty-two teeth seventy-six times.
過去12年間、平日は毎日ハロルドは32本の歯を合計76回みがいた。

He worked on plantations in the state of Louisiana for twelve years before his release.
彼は12年間解放されるまでルイジアナ州のプランテーションで働いていた。

She was recognized as the best female big mountain extreme skier in the world for twelve years and was voted the most fearless woman athlete in North America.
そのうち12年では世界最高の女性エクストリームスキーヤーに選ばれ、北米屈指の女性アスリートにも選出されたというのです。

Baker then took control over the Democratic machine and maintained it for twelve years, through voter manipulation, election fraud, and large-scale graft.
ベイカーが民主党マシーンを支配して12年間維持したが、有権者操作、不正投票、および大規模な汚職を通じてだった。

For twelve years while he was governor, he had not made use of the governor's food allowance.
彼が任期だった１２年間、彼は総督の手当を受けなかった。

Mr. Funahashi went to Tokyo at the age of 20, learned Edo-style sushi for twelve years at a well-established sushi restaurant and returned to his hometown in 2002.
船橋氏は20歳で上京し、老舗の名店で12年学び、2002年に帰郷。

Mary studied the investment methods of Warren Buffett, the world's most successful investor, up close for twelve years, as his daughter-in-law.
メアリーは、世界で最も成功した投資家であるウォーレン・バフェットの投資方法を、義理の娘として12年近くにわたって研究。

He traveled from country to country for twelve years in search of the teachings of a Buddha.
十二年の間多くの国々を歴訪して、み仏の教えを求め続けられたのであります。

Known as Mizu within the organisation, he has been with Colt for twelve years, and during his tenure has held many positions across Europe and Asia.
水谷は、Colt在職の12年間でヨーロッパ・アジアの様々な役職を歴任。

A woman's desperation(25-28) 25And a woman was there who had been subject to bleeding for twelve years.
ある女性の絶望(25-28)25さて、ここに十二年間も出血の止まらない女がいた。

And for twelve years, Christ was always with His foster parents each time that they went to Jerusalem to celebrate it.
そして12年間、キリストはエルサレムを祝うためにエルサレムに行くたびに、常に里親と一緒にいました。

The free office suite the community has been dreaming of for twelve years.
自由なオフィススイート、コミュニティーは12年間の夢を持っています。

O'Connor died of lupus at the age of 39, after the disease had mostly confined her to her farm in Georgia for twelve years.
オコナーは全身性エリテマトーデスに罹り12年間ジョージア州の農場にほとんど留まった後に39歳で亡くなりました。

The Victor Mee team believe these bottles to have been bottled in the 1960s and aged for twelve years in Gilbeys sherry casks.
ビクターミーチームは、これらのボトルは、1960年代にボトリングし、Gilbeysシェリー樽で12年間熟成されたと信じています。