FOREWORD - 日本語 への翻訳

• 序文
• 前書き
• 巻頭言
• まえがき
• アーティスト

英語 での Foreword の使用例とその 日本語 への翻訳

Foreword by Atom Egoyan.
プロデューサー：AtomEgoyan。

Foreword by Eric Clapton 1.
カテゴリEricClapton1/1。

Foreword by Strobe Talbott.
ペーパーバック-StrobeTalbott。

Foreword by Sylvano Bussotti.
振り仮名：SylvanoBussotti。

Foreword by Germano Celant.
GermanoCelantによる編纂。

Foreword by: Nick Manning.
カテゴリ：NickManning。

Foreword by Rosanne Cash.
一覧をみるRosanneCash。

Foreword by Jacques Derrida.
トップ>JacquesDerrida。

Foreword by Martin Harrison.
序文はMartinHarrisonによる。

Foreword by David Porter.
プロデュースはDAVIDPORTER。

Foreword The Age of Innocence.
イジオブイノセンスTheAgeofInnocence。

Foreword by Jack White.
ジャック・ホワイトのプロデュース。

Arment Marco Foreword.
Forewordマルコ・アーメント。

Author 's Foreword.
著者あとがき。

Dali had formally become a member of the surrealism movement, as André Breton wrote the foreword to the exhibition catalog.
ブルトンがカタログに序文を書き正式にシュルレアリスムの一員となる。

Huxley wrote the foreword to The Phenomenon of Man(1959) and was bitterly attacked by his rationalist friends for doing so.
ハクスリーは『現象としての人間(1959)』の序文を書き、合理主義者の友人たちから厳しく批判された。

In late 2007, Vedder wrote the foreword to a new Pete Townshend biography,"Who Are You: The Life of Pete Townshend".
年の後半には、ヴェターはタウンゼントの自叙伝『WhoAreYou:TheLifeofPeteTownshend』に前書きを書いた。

Subsequently, Gladding wrote the foreword to the Lincoln Highway Association's first road guide, directing it to women motorists.
その後グラッディングは、リンカーン・ハイウェイ協会最初の道路ガイドに序文を書き、女性の運転者に向けたメッセージを送った。

The foreword for JWF News in September 2015 began with the same phrase.
昨年2015年の9月の巻頭言もこの言葉で始まっていました。

Easily add a cover, video introduction, table of contents, copyright page, dedication, and foreword.
表紙、ビデオによるイントロ、目次、コピーライトページ、献辞、序文なども簡単に追加できます。