FROM THEN - 日本語 への翻訳

• それ以来
• その時から
• その後
• それ以降
• それから
• そこから
• そのときから
• 以後
• 当時から
• あれから

英語 での From then の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you like the music from then?
当時から、すでに音楽が好きだったんですか。

From then he is earning regularly.
そこから定期的に利益を得ています。

From then on, guns developed rapidly.
以後、鉄砲は武器として急速に広まっていった。

From then on, he went to shows every two or three weeks.
それからは、１～２日おきにお見舞いに行った。

It was the temple from then on.
当時からあったお寺です。

From then on, the development of skiing was rapid.
それからの、清河の動きは迅速だった。

From then on, it was race day.
それからは、怒涛の日々でした。

Action from then on.
行動はそれからです。

From then on I was afraid of someone getting in.
それからの私は、何かにのめり込むことが怖くなった。

Action from then on.
行動はそれからだ。

From then on, life was hell.
それからの生活は地獄だった。

From then on music was at the centre of my life.
音楽はそれからずっと私の人生の中心に存在しています。

From then on he was not scared of touching himself.
それからの彼は、金縛りを恐れなくなった。

From then till now, gold has never lost its value.
そして現在に至るまで一度もその価値は失われなかった。

From then on, I fight all the time, all the movie.
その後は映画の中で常に戦ったわ。

From then on it was all Spain.
それ以来スペインばっかりです。

From then on, my future was assured.
その時に僕の将来は確定しました。

From then on, everyone started to call me by that name.
いつのまにかみんな、その名前で呼ぶようになってました。

From then, football has been my everything.
当時、サッカーは僕にとって全てでした。

From then on it was God's business.
しかしそこに神の業があった。