SO THEN - 日本語 への翻訳

• では
• それでは
• だから
• それで
• ですから
• そこで
• それから
• そして
• じゃあ
• すると
• その
• こうして
• さて
• そう
• それゆえ
• そうすれば
• のでその後

英語 での So then の使用例とその 日本語 への翻訳

So then Chris sent me this.
するとクリスからはこう返信が来たんだ。

So then you learn something.
それから何かを学ぶものです。

So then? Mezcal?
じゃあメスカルでいい？

AMY GOODMAN: So then, talk about what happened.
エイミー・グッドマン:そして、何が起きたのかお話しください。

So then tell me of this witch.”.
その魔女を教えてくれないか」。

So then the ring broke.
すると、リングが壊れました。

So then, death is at work in us.
こうして、死はわたしたちのうちに働き、。

So then the search for land started.
それから土地探しが始まった。

So then, where are the roots of the Japanese?
さて、日本人の根源はどこにあるのか。

Yeah, so then why are you going home?
そうだじゃあなぜ家に帰るの？

So then I started thinking about colors.
そして私は有色人について考え始めました。

If so then darkness is mine.
もし、その闇が僕らだったら。

So then there were 10 eggs.
すると卵が10個出てきました。

So then came meditation.
それから瞑想がやって来ました。

So then all my ambition was gone.
こうして私の野望は潰えた。

So then why is it that if I perform the same act.
じゃあ、なぜ、同じ事を実践していても、。

If it was so then Eskimos would have cold permanently.
しかし、もしそうならエスキモーの人は風邪をひきっぱなしのはずです。

So then the issue is how you design it.
さて、問題はどんな設計にするかである。

So then he told them plainly.
そして、彼らにはっきりと言われました。

So then God's Word is right.
その神さまの表現を、正しく。