英語 での General anesthesia の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
General anesthesia causes loss of feeling and complete loss of consciousness like a very deep sleep.
全身麻酔では、感覚が消失し、非常に深い睡眠のように意識が完全に失われる。Be wary appoint patients, receiving methyldopa, Drugs for general anesthesia(halothane and thiopental sodium); ethyl ester is contraindicated.
患者を任命警戒します,受信メチルドパ,全身麻酔のための薬(ハロタンまたはチオペンタールナトリウム);エチル禁忌。The process could possibly be done utilizing a local or general anesthesia can be employed.
プロセスはおそらく、利用したローカルまたは全身麻酔を用いることができます。Although it is not routinely articulated, the most crucial mission of anesthetic management is“to recover the patient from general anesthesia".
Sevoflurane is an inhalational anesthetic agent for use in induction and maintenance of general anesthesia.
セボフルランは全身麻酔の誘導そして維持の使用のためのinhalational麻酔代理店です。Usually local anesthesia is used, but if the patient has many tumors in the liver, general anesthesia may be used.
通常は局所麻酔が用いられますが、肝臓内に腫瘍が数多く存在する場合は全身麻酔が施行されます。Local anesthesia is performed, but if the doctor has concerns about the complexity of the intervention, general anesthesia is used.
局所麻酔が行われますが、医師が介入の複雑さを心配している場合は全身麻酔を使用します。Hair transplantation- Signs, symptoms and causes- Hair transplantation is done under local anesthesia combined with intravenous or general anesthesia when using flaps rotate.
植毛-原因と症状-ヘア移植は一般的な静脈麻酔またはフラップ回転の使用と組み合わせて局所麻酔下で行われます。When sufficiently high in gauss strength, it can even produce general anesthesia.
時ガウス強度の十分に高い、それも全身麻酔を生成することができます。Usually, local anesthesia is used, but if you have many tumors in the liver, general anesthesia may be needed.
通常は局所麻酔が用いられますが、肝臓内に腫瘍が数多く存在する場合は全身麻酔が施行されます。OPD procedure performed with Local anesthesia- It's safer than General anesthesia.
局部麻酔と行われるOPDのプロシージャ-それは全身麻酔より安全です。Removal of uterine fibroids by laparoscopic method is performed under general anesthesia, while using a special equipment, the surgeon removes the pathological formation from the uterus without affecting the work of the reproductive organ itself.
Since the operation is performed under general anesthesia, you need to stop eating at 18:00 pm, stop drinking 6-8 hours before the appointed time.
手術は全身麻酔下で行われるので、午後18:00には食事をやめ、指定時間の6-8時間前には飲酒をやめる必要があります。Patients, receiving methyldopa, during general anesthesia may develop collaptoid state it is advisable to cease its reception 7-10 days before general anesthesia.
患者,受信メチルドパ,全身麻酔中にcollaptoid状態を開発することがありそれは、全身麻酔の前に7〜10日間の受け入れを終了することをお勧めします。Medical Care System We have enough staff members to perform 11 or more surgeries under general anesthesia and several surgeries under local anesthesia simultaneously almost all the time from 8:30 a.m. to 6:00 p.m. five days a week.
診療体制8時半から18時まで、週5日間ほぼ常時11例以上の全身麻酔下の手術と、数例の局所麻酔下の手術を同時に行えるだけの人員を確保しています。Considering the age at which circumcision is done, it can be noted that up to 12 years, this procedure is carried out under general anesthesia, at the older age- under local.
割礼が行われる年齢を考えると、12歳までの年齢で、全身麻酔下でこの手順を実施することができます。Prof. van Swinderen says that the team's recent discovery might explain some of the side effects of general anesthesia, such as why we feel groggy and disoriented after surgery.
VanSwinderen教授は、チームの最近の発見は、手術後にぼろぼろで気分が悪く感じられる理由など、全身麻酔の副作用のいくつかを説明するかもしれないと言います。With the simultaneous administration of ciprofloxacin and drugs for general anesthesia from the barbituric acid derivative group, continuous monitoring of heart rate, blood pressure, and ECG is necessary.
バルビツル酸誘導体群からの全身麻酔のためのシプロフロキサシンと薬物の同時投与では、心拍数、血圧、およびECGの継続的なモニタリングが必要である。General anesthesia can be prescribed with flexible bronchoscopy depending on the patient's psyche(childhood, unstable psyche, state of shock and stress).
全身麻酔は、患者の精神（幼年期、不安定な精神状態、ショック状態およびストレス状態）に応じて柔軟な気管支鏡検査で処方することができる。The procedure is usually performed under local anesthesia, but for severe complications, the patient can be immersed in general anesthesia, so that during the manipulations there is no movement on her part.
この手技は通常局所麻酔下で行われますが、重度の合併症の場合、患者は全身麻酔に浸ることができます。そのため、手術中に彼女の側に動きはありません。
