HALF OF IT - 日本語 への翻訳

• それの半分

英語 での Half of it の使用例とその 日本語 への翻訳

Which means that every 21 hours, half of it is gone.
時間勤務ということは1日の半分がそれで消えてしまいます。

And other vegetables one up, then half of it urges heart cold.
そして、他の野菜の1つを、それの半分を中心に寒さを求める。

He burns half of it in a fire, and he roasts meat on that half..
その半分は火に燃やし、その半分で肉を食べ、あぶり肉をあぶって満腹する。

You don't know the half of it: it is worse than what you think.
Youdon'tknowthehalfofit.「トム：君が思っているより，もっと深刻だ．」。

He burns half of it in the fire; With this half he eats meat; He roasts a roast, and is satisfied.
その半分は火に燃やし、その半分で肉を食べ、あぶり肉をあぶって満腹する。

Of course, being so young, I did not understand half of it.
しかし、自分が若かったころは、それを半分しか理解できなかった。

They shall offer a tenth part of an ephah of fine wheat flour as a perpetual sacrifice, half of it in the morning, and half of it in the evening.
彼らは永遠の犠牲と細かい小麦粉のエファの第十一部をささげなければなりません,朝のそれの半分,夕方にはそれの半分。

It seems that the number two on the replica watch can be clearly seen, while on the original watch it is hidden by the date and you can only see half of it.
これは、のナンバー2は、簡単に気づいたことができるようですが、元の日付によって隠され、それの半分だけを観察することができます。

However, half of his supposed advice is stuttered speech, and half of it is just a bunch of profanities mentioned about Pacquiao…. no real constructive advice is given, and Floyd looks a bit confused.
しかし,アドバイスはぎくしゃく音声になって彼の半分,それの半分は過激なパッキャオについて言及のちょうど束と….本当に建設的なアドバイスが指定されません。,フロイドは少し混乱に見えると。

There is a large cedar only half of it urges, naked as a telephone pole, while in only half of it urges the top of dead branches, they also grow a small fir tree.
がある一方、それを半分だけで死んでいるの枝の上を促す電柱として、裸でも小さなモミの木の成長を促す大きな杉のそれの半分でしかありません。

Usually I make a double-batch and put half of it away so breakfast can be extra quick and easy the second day.
通常、私は二重バッチを作成し、朝食は二日目の余分な迅速かつ容易にすることができますので、すぐにそれの半分を置く。

They asked me to incorporate all their code, but when I said I wanted to use about half of it, they declined to help me adapt that halt to work on it own.
彼らは全部のコードを統合することを求め、ぼくが半分だけ使いたいと言ったとき、彼らはその半分について適応させる作業を手伝うことをやめました。

If color blending materials can not be used up within 2 hours, it is recommended not use 25 kg/ bag resin all at once, instead, use half of it and seal the other half with a hot sealing device at once.
カラーブレンド材料は2時間以内に使い切ることができない場合は、すべてを一度に25キロ/袋樹脂を使用しないことを推奨され、代わりに、それの半分を使用して、一度にヒートシール装置と他の半分を密封します。

Indian Minister for Communication and Information Technology Ravi Shankar Prasad said in December last year that the telcos have to pay $8 billion in arrears to the government, half of it in the form of spectrum usage charges, but the service providers have challenged the claims in various courts where the cases are being heard.
インドの通信・情報技術大臣RaviShankarPrasad氏は、昨年12月、通信会社が政府に80億ドルを支払う必要があり、その半分はスペクトル使用料の形で支払う必要があると述べたが、サービスプロバイダーは、ケースが聞こえている裁判所。

Looking at the endless ocean, although a bit impulsive, but we still forget to do protection work, we both painted full of suntan lotion, cotton has put哈哈, newly purchased from the quick-drying long-sleeved shirt, took off his shoes, roll from their pants, I also removed the half of it urges pants and onto the beach.
ただし、ビットの衝動的な無限の海を見ると、しかし、我々はまだ保護の仕事を忘れて、両方の日焼け止めローションのフル塗装、綿、哈哈、新たに迅速長い自分の靴、ロールを脱ぎ、長袖シャツ、乾燥から購入をして自分のズボンから、私もそれの半分を削除ズボンを要請し、ビーチへ。

To convince myself, I told myself it was a project, tried to make it about being related to my own real family, strove to come up with a narrative, and by doing so resolve it in my own mind, but half of it was just excuses.
自分自身を説得するために、あれはプロジェクトなんだと言ってみたり、自分の実在する家族と関連があるんだという話にしてみたり、一生懸命ストーリー立てをして、それによって自分の中でも解消しようとはしたんですけど、それは半分は言い訳なんです。

Once the department's male students did not know from where did you get in a Soviet-made"giant" military telescope reason that we have become"quasi-military observers", sometimes hiding half of it urges a high wall, there is often hold in the window, the breath carefully observed before and after the two fortifications inside the"enemy" movement, and even every move.
回の部門の男子学生はどこにソ連内のget-"巨大な"私たち"準軍事オブザーバー"、時にはそれの半分を隠すことになっている軍の望遠鏡の理由で行ったんだから知らなかった高い壁を促し、そこにある多くの場合、ウィンドウのまま、息を前に慎重にし、"敵"の動きの中の2つの要塞の後、さらにはあらゆる動きを観察した。

Later we stop the rock was named Xuan is not drawing machine rocks, became qichun trip one of the most profound memories.<br< 6 o'clock or so, days have been completely dark down, we have to climb up the steep slopes beside the waterfall, there are already five hours without eating, and most people have half of it urges soaked clothes, the situation is not very好.
後、私たちは岩を停止スアンマシン岩描画されていないが、最も深遠な思い出のqichun旅行を一つに選ばれました。<br<6時ほど、日が完全に暗くて、我々は滝の横の急斜面を登ることが、すでに5時間何も食べずには、ほとんどの人々がそれの半分を浸した服を促し、状況は非常にされていません好。

Half of it?
あれ？半分なの？

Half of it is great.
半分はすごいな〜。