英語 での Has not returned の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A n has not returned.
Nは戻ってきません。That wealth has not returned.
豊かさが戻ってきたわけではない。Blue Skies has not returned yet.
Today after 75 years, peace has not returned to the world.
戦後75年になる現在まで領土は返ってきていない。The squad has not returned to South Korea since.
この部隊は、その後、韓国に戻してはいません。Shea, however, has not returned his calls.
しかしスペンスは彼女の呼び出しを返さなかったです。One year later the pain has not returned.
年後も疼痛の再発はない。Anna has not returned.
アナはまだ戻ってない。By nightfall, Ana has not returned.
夜になっても、アンは帰って来ない。From what I know, he has not returned.
私の知る限りでは、彼はまだ帰国していない。Anyone who ventured into the fog has not returned.
霧の中へ出て行った人は戻ってきません。I still have trouble sleeping, and my appetite has not returned.
ゆっくり寝たりしましたが、まだ食欲は戻っていません。It has now been fourteen months and the illness has not returned.
現在あれから10年経ちましたが、病気は再発していません。After the treatment, all of Perkin's cancer disappeared and has not returned more than 22 months later.
治療後、この患者のがんはすべて消滅し、22カ月を経過しても再発していない。After the treatment, all of this patient's cancer disappeared and has not returned more than 22 months later.
治療後、この患者のがんはすべて消滅し、22カ月を経過しても再発していない。It pulled out of Somalia in 1992, after the collapse of the government there, and has not returned.
年には、政府の瓦解を受けてソマリアから引き上げ、現在も帰っていない。Almost 2,000 years later we're still here, but Jesus has not returned.
それから約２０００年近く経ちますが、未だにイエスは再臨されません。I still see him once a month for maintenance and the pain has not returned.
今は月に１度のメンテナンスとして通院していますが、痛みが再発することはありません。All three returned at a later stage, but Indonesia, which rejoined and withdrew a second time in 2016, has not returned to the bloc since.
のちに3国は復帰したが、インドネシアは、2016年再離脱し、復帰していない。Yet, twenty-one centuries later, Jesus still has not returned to earth.
それから2000年経った今に至って、イエス様はこの地上に戻って来てはいません。
