HAS PLANS - 日本語 への翻訳

• 計画を持っています

英語 での Has plans の使用例とその 日本語 への翻訳

After that Chris Goodwin has plans to write a big number of adventure- and sourcebooks to change the RPG-market in the way that Free Software changed the software market.
その後には、ChrisGoodwinはフリーソフトウェアがソフトウェア市場を変えたやり方でRPGの市場を変えるために、数多くのアドベンチャーや資料集を書くという計画を持っています。

Buterin even said he has plans to come up with a similar security framework for Plasma, a highly-anticipated scaling project he co-authored last year and which startups like OmiseGo are now putting into practice.
Buterinでも、彼はのための同様のセキュリティフレームワークを思い付くする計画を持っていると述べましたプラズマ,彼は昨年の共著とOmiseGoのようなどのスタートアップが今の練習に入れている待望のスケーリングプロジェクト。

Biohax has plans to open an office in London and claims that the company has already microchipped 4,000 people, a vast majority of them in Sweden.
Biohaxはロンドンにオフィスを構える予定をウェブサイト上で発表しており、すでにスウェーデン国内で4000人を超える人々がマイクロチップを埋め込んでいると主張しています。

Cohen's wife states she has plans for herself in the sales field and is eager to start work so her husband can carry upon his release.
コーエンの妻は、販売分野で自分自身の計画を持っていたし、彼女の夫が彼の釈放後に続けることができるように仕事を始めることを熱望していました。

ProVUE has plans for an iOS version, but they will come to fruition only after Panorama X Server, and the company has not announced a projected time frame.
ProVUEはiOS版も計画中だが、もちろんそれはPanoramaXServerの完成後にしか実現されないだろうし、同社はまだ具体的な時期を何も発表していない。

The newly launching open innovation website Chuden Open Innovation Environment("COE") has plans to call for various ideas and services from start-ups, universities, and research institutions.
新たに開設するオープンイノベーションWebサイト「COE:ChudenOpenInnovationEnvironment(サイト名:声)」では、今後、ベンチャー企業や大学、研究機関などの皆さまから様々なアイデアやサービスを募集する予定です。

Is this serious or smoke and mirrors? The establishment has plans on how to deal with bankruptcy in the corporate or banking industry within their borders.
こんなに深刻であるか、煙幕と鏡ですか?イスタブリッシュメントは、彼らの境界の中で会社または銀行業務産業で破産に対処する方法で、計画を持つ。

But the extent to which that revival will be brought about by the return to America of production which has migrated to countries like China is harder to predict- for China has plans of its own.
しかし、中国のような国へ移った生産をアメリカに戻すことによってもたらされるだろうその復活の程度は、中国も自身の計画を持っているので、予測するのが難しい。

David, i was reading your post, don't give up, as you said, our God has plans for us, even sometimes is hard going through them, we know that He is doing the best for us….
デイビッド,私はあなたの記事を読んでいた,あきらめてはいけない,あなたが言ったように,私たちの神は、私たちのための計画を持っている,でも時々、ハード、それらを通過している,我々は彼が私たちのために最善を尽くしていることを知っている…。

I have plans to go abroad.
私は海外に行く計画を持っている。

We also have plans to develop a new website.
E我々は新しいウェブサイトを作る計画を持っている。

We, the Divine have plans for different scenarios.
私たち神は、異なるシナリオのための計画を持っています。

In fact they have plans for you.
実際には、彼らはあなたのための計画を持っている。

Whatever God has planned for me will be done.
そして、神様が計画されていることを、わたしにされるでしょう。

We cannot know what God has planned for people.
神様がご計画されていることは人間にはわからない。

For details on what MI3 has planned for this year, click here.
何MIの詳細について3今年計画しています,ここをクリック。

Someone has planned a surprise.
誰かが驚きを計画している。

L-la-lady Julith has planned e-ev-everything once ag-again.
ジジジュリト様は全てをささ再計画されている。

And we had plans fora home and family.
そして、私たちは、家庭や家族のための計画を持っていました。

As such, the department has planned to accelerate its activities.
そのため、同局はこの活動を加速することを計画している。