HELPS TO MAINTAIN - 日本語 への翻訳

• 維持するのに役立ちます
• 維持するのを助け
• 維持する役に立つ
• 維持に役に立つことが
• 維持を助けます
• 維持する助け

英語 での Helps to maintain の使用例とその 日本語 への翻訳

Necessary nutrient to maintain normal taste and helps to maintain healthy skin and mucous membranes.
味覚を正常に保つのに必要な栄養素です。皮膚や粘膜の健康維持を助ける栄養素です。たんぱく質・。

This helps to maintain measurement accuracy between calibration intervals in environments with high concentrations of chemicals and cleaning agents.
これは、化学物質や洗浄剤が存在する計測環境では、高い精度の維持に役立ちます。

Cleaning and hygiene Having your teeth and gums cleaned regularly helps to maintain the long-term good health of your mouth.
プロフェッショナルによる歯と歯肉ポケットの清掃を定期的に行うことは、お口の健康を維持することに役立ちます。

Vitamin B2 is necessary for normal cell function, and helps to maintain a healthy nervous system, vision, skin and hair.
ビタミンB2は、正常な細胞機能に必要であり、健康な神経系、視力、皮膚ならびに毛髪の維持に役立ちます。

However, training in short, frequent intervals allows for continuous improvement and helps to maintain competence over time.
ただし、トレーニングを短く頻繁に行うことで、継続的な向上が可能になり、時間が経っても能力を維持するのに役立つ。

The online tool for project management combines key functions that reduce the coordination efforts to a minimum and thus helps to maintain the overview.
プロジェクト管理用のオンラインツールは、調整努力を最小限に抑えるとともに、プロジェクトの概要を維持するのに役立つ重要な機能を兼ねています。

Clinical studies suggest that ALC helps to maintain optimal neurological health.
臨床研究は、ALCが最良の神経系の健康維持に役立つことを示唆しています。

Vitamin B6 helps to maintain blood sugar within the normal range.
また、ビタミンB6は、血糖値を正常の範囲内に維持する助けもします。

Eating a variety of nutritious foods every day protects against chronic illness and helps to maintain a healthy immune system.
毎日さまざまな食品から栄養を摂ることは、慢性的な病気から身を守り、健康な免疫系の維持に役立つ[11]。

Zinc- supports a healthy immune system, needed for wound healing, helps to maintain your sense of smell and taste and required for DNA synthesis.
亜鉛は、創傷治癒のために必要とされる健康的な免疫系が味と香りの感覚を維持するのに役立ちますし、DNA合成に必要とされているサポートされ効果があるといえます。

The herb helps to maintain excellent body functions, and has been shown to increase energy, stamina, and help the body resist viral infections and environmental toxins.
ハーブは優れた身体機能を維持するのを助け、そしてエネルギー、スタミナを高め、そして体がウイルス感染および環境毒素に抵抗するのを助けることが示されています。

While the testosterone stays in your system for several weeks, taking weekly shots helps to maintain an even blood level which allows your body to adjust to the various side effects of the compound.
テストステロンは、数週間のためにあなたのシステムにとどまるものの,毎週のショットを取ることはあなたの体は様々なに調整することができますも、血中濃度を維持するのに役立ちます副作用化合物の。

It not only helps to maintain calcium levels for good bone health; it also plays significant roles in immune system functioning, neuronal communication, and muscle functioning.
それは、良好な骨の健康のためにカルシウムレベルを維持するのに役立つだけでなく、それはまた、免疫系機能、ニューロン通信、および筋肉機能において重要な役割を果たす。

Every women who lives with or f- ks a man helps to maintain the oppression of her sisters and hinders our struggle.”.
男と生活したり男とファックしたりする女は、彼女のシスターたちに対する抑圧を維持するのを助け、私たちの闘争を阻害しているのである。

African snails cannot live without soil, as they sleep in it, lay eggs and the soil helps to maintain the necessary humidity in the terrarium, and if the snail breaks off the wall or the lid, the soil will not allow it to break.
アフリカのカタツムリはそれらがその中で眠り、卵を産み、そして土壌がテラリウムの必要な湿度を維持するのを助け、そしてカタツムリが壁や蓋から外れてもそれが壊れることを許さないので、土壌なしでは生きられない。

Using your brain to learn new information, solve problems, and form memories not only helps to maintain existing brain circuits but may also create new ones,” says Arvanitakis.
新しい情報を学ぶためにあなたの脳を使用して、問題を解決し、フォームの思い出は、既存の脳の回路を維持するのに役立つだけでなく、新しいものを作成することができ、"Arvanitakis氏は述べています。

That helps to maintain order.
それが秩序の維持につながる。

This helps to maintain the tension.
これは緊張感を維持するのに役立ちます。

Helps to maintain normal cholesterol levels.
コレステロールの正常なレベルを維持するのに役立ちます。

That helps to maintain the relationships.
それらは関係を維持するのに役立ちます。