HOW WE FEEL - 日本語 への翻訳

[haʊ wiː fiːl]
[haʊ wiː fiːl]
ふうに感じ
感じたのかを

英語 での How we feel の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
For this, we need to be a bit sensitive to be introspective and notice how we feel inside.
このために、私たちは少し自分の内面に敏感になって、心の中で自分がどのように感じているかに気づく必要があります。
Our family is devastated and words cannot express how we feel at losing our darling Eilidh.
家族はうちのめされており、愛するエイリドを失った気持ちを言葉で表すことなどできません。
For example, if we add a frame to a painting or a photograph, it will give a change in how the painting looks and how we feel about it.
例えば、絵画や写真に額縁という輪郭を加えると、その作品の見え方や感じ方に変化が生じます。
Given the links between colour and emotion, we wanted to consider whether colour could be used as a language to express how we feel.
色と感情との関連性を考えると、私たちは、色がどのように感じるかを表現するための言語として使用できるかどうかを検討したいと考えました。
On top of that, we may have physiological preferences, habits or lifestyle choices that affect how we feel our surroundings- one person's experience is most likely to be completely different than someone else's!
これに加えて、生理的好みや習慣、ライフスタイルチョイスも外的要素をどう感じるかに影響したりします。ある人の経験は十中八九他の人のものとは違うのです。
We desire to outwardly display how we feel, how we think and how we wish to present ourselves to the world;
私たちは、自分の気持ち、私たちの考え方、そして自分自身を世界に向けて提示したい方法を外側に表示することを望んでいます。
Think about the workplace as a combination of process and experience- what we do and how we feel," says Marcus Foley, director of PDM, a JLL company.
JLLのグループ企業であるPDMディレクターマーカス・フォリーは「ワークプレイスは何をしてどのように感じるのかという、プロセスとエクスペリエンスの組み合わせと捉えるべきである。
How we feel, what we know, whom we marry, whether we fall ill, how much money we make, and whether we vote all depend on the ties that bind us.
私たちがどう感じ、何を知り、誰と結婚し、どんな病気にかかり、いくら稼ぎ、誰に投票するかと言った事のすべてが、私たちを結ぶ絆に左右される。
Mood swings, instinct, how we feel about things and how our feelings affect others are all influenced by the Moon.
気分の変化、直感/本能、物事について私達がどう感じるのか、そして私達の感情がどの様に他者に影響するのかは全て、月によって影響されています。
Like, if it's tied to who we are and how we feel about ourselves, each and every person and voter, it's very hard to kind of lower those stakes.
例えば、もし我々が何者であるのか、自分たち、各人、各投票者自身をどのように感じているのかに結びついているなら、鎮静化するのはとても難しそうです。
If we say we love God but don't follow him and obey him, we don't actually love him- regardless of what we say or how we feel.
私たちが神を愛しているが、彼に従わずに従うならば、私たちは私たちの言葉や気持ちにかかわらず、実際に彼を愛しません。イエス・キリストはジョン・。
If we know God is for us, then it should not matter how we feel or what other people think of us.
私たちが神の所有とされた民であるのなら神に従うのが当然であって、私たちがどのように思うかとか、どのように考えているかは関係ないのです。
Our ability to make the most of our time is the determining factor not only on how much we can accomplish but also how we feel about it.
時間を作るという能力は、私たちがどのくらい成し遂げることができるのかということだけでなく、成し遂げることそのものをどう感じるかということも決め手になるのです。
In a series of workshops, we explored how we might use colour to express how we feel, using stickers as the medium.
一連のワークショップでは、ステッカーをメディアとして使用して、私たちがどのように感じるかを表現するために色を使用する方法について検討しました。
While our country is beautiful, we're a highly complicated bunch and if you haven't been raised here, half the time you won't know what we want or how we feel.
私たちのベルギーは美しいですが、我々は非常に複雑な束であり、あなたがここで育てられていない場合は、半分の時間であなたは私たちが望んでいるか、どのように感じているのかを知ることができません。
We want to know that we told them how we felt.
私たちはどう感じたのかを伝えて欲しいのだ。
I just remember how we felt.
どう感じたか思い出した。
I think the title really sums up how we felt about this album while we were making it.
その言葉は本当に、このアルバムをつくっている間に僕がどのように感じていたかを要約しているんだ。
If we were able to remember how we felt as a child learning to crawl, we probably would remember looking on with amazement at the"giants" we saw around us walking and running from place to place, when we were just learning to crawl.
我々がクロールすることを学ぶ子供としてどう感じたか覚えていることができた場合には、我々は、おそらく我々だけでクロールするように学習されたとき我々は、ウォーキングや場所から場所へ実行している私たちの周りを見た"巨人"で驚きとで見て覚えているだろう。
We look at how we feel.
見ている我々がどのよう感じるか
結果: 14180, 時間: 0.0666

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語