I LOST EVERYTHING - 日本語 への翻訳

• 全てを失った
• すべてを失った
• 何もかも失った
• 全部失った

英語 での I lost everything の使用例とその 日本語 への翻訳

And I believed you, but I lost everything.
あんたを信じて全てを失った。

I lost everything for you.
あなたの為に全てを失った。

In 2014 I lost everything.
そして現在2006年、全てを失った。

When I lost my mother, I lost everything.
僕は母親を亡くし、全てを失った。

Amidst the persistent, biting cold weather, I lost everything.
まだ寒さの続く中、私は全てを失いました。

The trend continued and i lost everything.
トレンドは続き、私はすべてを失いました。

I lost everything.
私は全てを失ったわ。

I lost everything.
全てなくしたわ。

I lost everything.
俺はすべて失った。

I lost everything, so I'm not afraid anymore.".
わしはすべてを失くして、もう怖いものなどないわ」。

Within six months, I lost everything.
たった半年間で全てを失いました。

I lost everything in that crash.
この事故ですべてを失ってしまった。

I got divorced, I lost everything.
離婚で、私は全てを失いました。

I lost everything.”.
本当に「すべてをなくしてしまった」のです。

I lost everything in the flood.
洪水で全てを失いました。

I lost everything in the flood.
洪水で全部何もかも失ってしまったのです。

I lost everything in this incident.
この事故ですべてを失ってしまった。

I lost everything including my home.
自宅など全てを失いました。

When I was 16, I thought I lost everything.
歳の頃、私は何もかもを失ってしまった。

While in addiction, I lost everything.
それと引換に、私は全てを失った。