I MAY NEED - 日本語 への翻訳

• 必要かも
• もしかしたら
• 欲しいかも

英語 での I may need の使用例とその 日本語 への翻訳

So I may need pretty detailed instructions.
くらいの細かい指示が必要だったかもしれません。

I may need to study.
勉強する必要があるかもしれない。

But I may need a chair.
椅子は必要かもしれない。

I may need a dictionary.
おそらく辞書が必要かも知れません。

I may need more than one cup of coffee.
一杯以上のコーヒーが必要になるかもしれません。

I may need the ground then.
それまでの下地が必要かもしれません。

I may need to activate you.
起動する必要があるかもしれません。

I may need a net cover.
ネットカバーが必要かもしれません。

I may need to replace the mother board.
マザーボードを取り替えてもらわなければならないかもしれませんね。

I may need to replace a kitchen chair too.
クッション付きの座椅子の開発も必要かもしれない。

First of all I may need to explain the background.
まず、背景を説明しておく必要があるかもしれない。

I think I may need a jacket this morning.
朝夕はコートが要るかも。

I may need to get more at a supermarket though.
もしかしたら、スーパーマーケットをもっとたくさん調べなければならないのかもしれませんが。

I may need time depending on a certificate more than one week. Apply with margin.
証明書によっては一週間以上時間を要する場合もございます。余裕をもってお申し込みください。

I always order Doxycycline 100 mg at this pharmacy, as well as any other drugs I may need.
私はいつもドキシサイクリンこの薬局で100mgだけでなく私は必要な可能性のある他の薬注文。

Depending on a day, the time when I asked it, I may need time by an answer.
お問い合わせいただいた曜日・時間等によっては、回答までに時間を要する場合があります。

I may need to change the HR system as the organization grows as per the HR policy and methodology.
組織は人事の方針と手法に従って成長するため、人事制度を変える必要があるかもしれません。

And if I need it, I may need a little dose of patience.
もし心当たりがあるのであれば、もう少し辛抱が必要かもしれません。

Additionally I may need to provide some guidance for beginners to encourage them to be experts.
さらに、ビギナーにはエキスパートユーザになるための支援を提供する必要があるかもしれない。

I was beginning to think I might need professional help.
そろそろprofessionalhelpが必要かもと考え始めた。