I TOUCHED - 日本語 への翻訳

• 触れた
• 触った
• わたしの触るもの
• 私の触れるもの
• 接触して

英語 での I touched の使用例とその 日本語 への翻訳

I touched it at the exhibition hall.
展示場で触りました。

DH: I touched it, Barry. That should be enough.
DH：触ったよバリーこれで十分だろう。

For a few minutes it felt like anything was possible. When I touched this thing.
私があれに触った時数分の間。

In fact I touched a horse for the first time a few months ago.
初めて馬に触って３か月。

Neither he nor I touched the coffee.
僕も彼女も、一口もコーヒーに手をつけていなかった。

I touched the sun.
太陽に触れた。

When I touched it, I almost went flying.”.
触ってみると飛んで行ってしまいました>>

I touched him, and he touched me.
僕は君に触れ、君は僕に触れた。

When is the last time I touched the earth?
最後に土を触ったのはいつだろうか。

Just the other day I touched you for the first time.
先日、初めて触れました。

Please forgive me if I touched on a sensitive subject.
繊細な内容に触れておりますことを、どうかご容赦ください。

I touched the snow for the first time in my life.
人生で初めて雪に触れたのです。

Of course I touched it.
もちろん触ってきた。

I think that may have actually been the first time I touched a horse.
馬を触ったのは初めてかも。

I touched the sea.
海水に触りました。

It wasn't the first time I touched her.
彼女に触れることは、初めてじゃない。

I was just happy I touched the horse.
馬を触れるだけで嬉しいんです。

The second I touched it even.
人目も、触って言いました。

I touched it myself.
自分で触れていた。

I came too late and I touched him.
遅ればせながら、私も触ってきましたよ。