触れました - 英語 への翻訳

• touched
• mentioned
• touch
• touches
• touching
• contact

日本語 での 触れました の使用例とその 英語 への翻訳

先週もそのことに少しだけ触れました。
We touched on that a little bit last week.

大きな、大きな愛に触れました。
To have experienced big, great love.

今朝、それに触れました。
But this morning I did touch it.

たくさんの人の温かさや優しさに触れました。
She touched so many people with her warmth and kindness.

いくつかの中心的問題について触れました。
They touched on a number of the central issues.

前回の記事ではぼくの心臓のことについて触れました。
In my previous post, I addressed matters of the heart.

そこで神の愛に触れました。
They have touched God's love.

私は多くの外国人に触れました。
I talked to many strangers.

というお言葉に触れました。
I touch your say.

試合で1回だけ、ボールに触れました。
In one match I touched the ball 3 times.

踊ることに関しては何回か触れました。
I have written a couple of times about dancing.

このことは過去記事でも少し触れました。
I touched on this a bit in the last article.

ということで、初めてMicrosoftAzureに触れました。
For me it's the first time I'm playing with Microsoft Azure.

彼女の身体に触れました。
I have touched her body.

これは、上で少し触れましたが。
We touched on this a little above.

これは、上で少し触れましたが。
We touched on this a bit above.

先週もそのことに少しだけ触れました。
I touched a little bit on this last week.

私の魂に触れました。
They have touched my soul.

私の魂に触れました。
I have touched my soul.

昨日の記事で、ふと自殺について触れました。
In yesterday's post, I touched on the issue of suicide.