IF I CAN'T - 日本語 への翻訳

• できなければ

英語 での If i can't の使用例とその 日本語 への翻訳

If I can't register online, can I register by phone?
オンラインで登録できない場合、電話で登録することは可能ですか？

If I can't be true to myself, they don't mean anything.”.
信用してもらえなかったら、自分たちのいる意味がない」と言いました。

Because if I can't do that, I am not truly free.
そこができなければ、あたしは、本当には自由になれない。

If I can't avoid them, I try to keep physical distance.
どうしても無理なら、物理的に距離を取るようにしましょう。

If I can't come up with any answers, then that means that I probably don't need it.
それらの記述を理解できない場合は、おそらくそれは必要ではないことを意味します。

What will happen if I can't make a car payment?
どうしても自動車税の支払いができない場合にはどうすればよいのでしょうか。

If I can't remove it, can I at least hide it?
消すことができないならば、せめて隠せばよいのです。

If I can't do that there may be additional traveling expenses.
そうでないのであれば、追加で移動費をもらえる可能性があるでしょう。

If I can't do something for someone, I don't.
誰かのために何かすることができなければ、しないことです。

If I can't--" He snapped his fingers to indicate his indifference.
もしわからなくても--」、彼は指で落下する仕草をした。

How can GNU be an operating system, if I can't get something called“GNU” and install it?
なにか“GNU”と呼ばれるものを得てインストールできない場合、GNUがいったいオペレーティング・システムになり得るのでしょうか?

If I can't get to F1, I will probably- unless I get a very good deal in something else- forget motorsport if I'm honest.
F1に到達できない場合は、他の何かで非常に良い結果が得られない限り、正直、モータースポーツのことを忘れることになるだろう」。

If I can't get to F1, I will probably- unless I get a very good deal in something else- I will probably forget motorsport if I'm honest.
F1に到達できない場合は、他の何かで非常に良い結果が得られない限り、正直、モータースポーツのことを忘れることになるだろう」。

What happens if I cannot pay?
支払いができない場合はどうなりますか？

What if I can not log in to MT 4?
MT4のログインできない場合はどうすればいいですか。

What if I can't?
できなければ？

What happens if I cannot attend?
参加できない場合はどうなりますか?

And what if I can't?
できなければ？

And what if I can't?
できない場合はどうしますか？

What happens if I cannot raise a claim?
異議申し立てができない場合はどうされるのでしょうか。