英語 での Increasing the amount の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Increasing the amount of exercise is one way to use the energy stored in fat cells, or to‘burn' fat.
エクササイズの量を増やすことは、脂肪細胞に蓄えられたエネルギーを使用する、または脂肪を燃やすことの1つの方法です。Increasing the amount of food does not mean eating a lot.
食事の回数を増やすというのは、たくさん食べましょうということではありません。Beta-alanine works by increasing the amount of carnosine in the body(19).
ベータアラニンは、体内のカルノシンの量を増やすことで機能します（19）。An undetected minor issue can change into a major issue rapidly, increasing the amount of damage caused.
検出されないマイナーな問題が引き起こされた損傷の量を増加させる、急速に大きな問題に変更することができます。It may be counterintuitive, but you can avoid water retention by increasing the amount of water you drink.
まるで反対のように聞こえますが、飲む水の量を増やすことでむくみを防止することができます。Increasing the amount of gum gives a thicker, more stable emulsion up to 1% xanthan gum.
ガムの量を増やすと、1％xanthangumまで厚く安定エマルジョンがされます。Increasing the amount of digitally literate women might give us the tech skills we need.
デジタルリテラシーの女性の数を増やすことで、私たちに必要な技術力がもたらされるかもしれません。By increasing the amount of vitamin C in their diet, a person may potentially see a reduction in sneezing over time.
食事中のビタミンCの量を増やすことにより、時間の経過とともにくしゃみが軽減する可能性があります。Filtration performance can be enhanced by increasing the amount of filtration media available for filtration.
ろ過性能は、ろ過に利用可能なフィルタ媒体量を増加させることによって高めることができる。We know that simply increasing the amount invested in infrastructure may not deliver on the potential to foster strong, sustainable and balanced growth.
単にインフラへの投資額を増やすだけでは、持続可能でバランスの取れた力強い成長の潜在性を開花させることは出来ません。On the fifth day green onions are added to broilers, gradually increasing the amount.
日目にはねぎがブロイラーに加えられ、徐々に量が増します。Interferes with inflammatory processes, increasing the amount of lipids in the blood.
炎症過程を妨げ、血中の脂質量を増加させます。With the onset of spring, cacti begin to humidify little by little, literally a few drops, gradually increasing the amount of water.
春が始まると、サボテンは徐々に少しづつ加湿を始め、文字通り数滴、徐々に水分量を増やします。If you notice yourself struggling with the blues, try increasing the amount of complex carbs in your diet.
あなたが気付いた場合、自分はブルースに苦しんで,あなたの食事療法で複雑な炭水化物の量を増やしてみてください。Dairy farmers can control a cow's pregnancy and birth by introducing this system and increasing the amount of milk production.
農家は、本システムを導入することにより妊娠や出産をコントロールでき、牛乳の生産量が増やすことが可能になります。And don't forget that snow, sand and water reflect sunlight, thus increasing the amount of UV radiation to which your skin may be exposed.
雪、水、砂は日光を反射するので、皮膚に届く紫外線の量を増加させます。Sand, water, and snow reflect sunlight, increasing the amount of UV radiation you receive.
雪、水、砂は日光を反射するので、皮膚に届く紫外線の量を増加させます。Compounds in chocolate de-activate these enzymes, increasing the amount of anandamide in the body.
チョコレートの化合物は、これらの酵素を不活性させ、体内のアナンダミドの量を増加させる。Low sodium intake is essential to maintain healthy blood pressure, but increasing the amount of potassium is just as important.
低ナトリウム摂取は健康な血圧を維持する上で不可欠ですが、カリウム摂取量を増やすことも同様に重要です。Excessive intake of sugar has been recognized as increasing the amount of fat in the liver and the blood.
砂糖をとりすぎると肝臓や血中の脂肪量が増えるとされています。
