INFECTION - 日本語 への翻訳

• 感染
• 伝染
• infection

英語 での Infection の使用例とその 日本語 への翻訳

Poverty can increase vulnerability to HIV infection.
貧困はHIV感染に対する脆弱性を高めることになります。

Do not use if you have an eye infection.
目の感染症がある方は使用しないで下さい。

Some Stupid Infection?
愚かな感染である。

The presence of antibodies to EBNA indicates infection sometime in the past.
抗EBNA抗体は過去に感染から回復したことを示す。

As a result, deaths from infection decreased.
その結果、感染症で死ぬ人は減りました。

Symptoms of an Ebola infection appear up to 21 days after exposure.
エボラウイルスの発症は感染から21日後に起きる。

Amala died in 1921 of a kidney infection.
年、アマラは腎臓の感染症で死亡した。

Of course I was worried about infection.
当然感染も心配でした。

Stupid sinus infection.
愚かな感染である。

Immunity is gained through vaccination or past infection.
ワクチン接種や過去の感染で陽性になります。

If there is a tuberculosis infection, certain phenomena.
結核感染がある場合、ある種の現象。

Infection free.
感染も無い。

In some cases, it may be a yeast infection.
場合によっては、それは酵母感染であり得る。

It is an acute and highly contagious respiratory infection of pigs.
それはブタの急性かつ非常に伝染性の呼吸器感染症です。

Infection of a JASPER file(viruses).
JASPERファイルが（ウイルスに）感染している。

Infection of a LTX file(viruses).
LTXファイルが（ウイルスに）感染している。

The most frequent complications related to circumcision are bleeding and infection.
割礼に関連する最も頻繁な合併症は出血と感染症です。

Infection of a JBIG file(viruses).
JBIGファイルが（ウイルスに）感染している。

Effective medical treatment for carp herpes, gum disease, and infection.
鯉ヘルペスの治療や歯周病・感染症への効果。

Bacterial infection leads to periodontal disease.
歯周病の原因は細菌感染です。