IS CALCULATED USING - 日本語 への翻訳

• 使用して計算されます
• 用いて計算されます
• 使って計算されます
• 使って計算した
• 使用して算出します

英語 での Is calculated using の使用例とその 日本語 への翻訳

The allocation ratio of individual stocks is calculated using the optimal dispersion ratio determined by FOLIO's original algorithm.
個別銘柄の組み入れ比率は、FOLIO独自のアルゴリズムによって決定された最適分散比率を用いて算出されている。

It is calculated using World Bank population estimates and urban ratios from the United Nations World Urbanization Prospects.
これは、世界銀行の人口推計と、国連世界都市化展望の都市比率を使用して計算されています。

Individual cognitive performance is assessed using the Lumosity Performance Index, which is calculated using the average scores of all games played.
個々の認知能力は、演奏されたすべての試合の平均スコアを用いて計算されたLumosityPerformanceIndexを用いて評価される。

Like peak oil, peak phosphorus is calculated using the Hubbard curve.
ピークオイルの計算と同様に、ピーク・リンはハバート曲線を利用して計算されている。

Method A(~ ASTM D638): Nominal strain is calculated using crosshead displacement.
MethodA（～ASTMD638）：公称歪は、クロスヘッドの変位を用いて計算される。

The confidence interval is calculated using the forecast standard error from past forecast scenarios that were generated in the same distance(or lag) that the month under review has from the current month.
信頼区間は、現在の月から見直された月と同じ距離(または遅れ)で生成された過去の予測シナリオからの予測標準誤差を使用して計算されます。

The trendline is calculated using linear regression so that the sum over all points of the quadratic difference between the Y coordinate and the trendline value at the X coordinate is minimized.
近似曲線は、Y座標とX座標における近似曲線数値との間の二次差分のすべての点の合計が最小になるように、線形回帰を使用して計算されます。

Your Global Explorer fare is based on the total distance travelled throughout your journey, plus the cabin class you choose to fly, and is calculated using the following tier levels.
グローバル・エクスプローラー・世界一周運賃は、全利用区間の飛行距離の合計および搭乗クラスに基づき、下記のマイル制限を用いて計算されます：。

When the market is open, the P/L for all open positions is calculated using the P/L price type that you have selected in the Positions widget settings.
市場が開いている場合、すべてのオープンポジションの損益は、[Positions]ウィジェット設定で選択した損益価格タイプを使って計算されます。

Those who want to quickly lay out a cable or check cable cross section has to usually only own simple table at hand, is calculated using the roughly based on the voltage drop.
すぐにケーブルをレイアウトやケーブルの断面積は、通常、手だけで単純なテーブルを所有しているチェックしたい人は、大まかに電圧降下に基づいてを使用して計算されます。

Width calculation The renderer's width is calculated using the container block's width, the renderer's style"width" property, the margins and borders.
幅の計算レンダラーの幅は、コンテナブロックの幅、レンダラーのスタイルの「width」プロパティ、マージン、ボーダーを使用して計算されます。

This authentication information is calculated using all of the fields in the IP datagram(including not only the IP Header but also other headers and the user data) which do not change in transit.
この認証情報は、IPデータグラムの配送中に変更されないフィールドのすべてを使用して計算される(IPヘッダだけではなく、他のヘッダや利用者データも含まれる)。

This score is calculated using natural language processing from comments received from the people around, and the human nature and mentality seen from the work attitude of that person can be scored and quantitatively evaluated.
この得点は周りの人々から寄せられるコメントから自然言語処理を使い計算され、その人物の勤務態度からみえる人間性や精神性を得点化し定量的に評価が可能になります。

The current ripple, shown as ΔIL in Figure 2, is calculated using ΔIL(VIN× tON)/L. The average inductor current flows into the load, while the ripple current flows into the output capacitor.
図2に示す電流リップルΔILは、式ΔIL(VIN×tON)/Lを用いて計算します。平均インダクタ電流は負荷に流れますが、リップル電流は出力コンデンサに流れます。

The expected price of bitcoin in dollars for the future period is indicated, which is calculated using a mathematical model based on data from the previous period.
将来の期間についてのドルでのビットコインの予想価格が示されており、それは前の期間からのデータに基づく数学的モデルを使用して計算される。

In accordance with the present invention, the CIRan for each valid data set is calculated using an initial or last value for ISFn block 74 in FIG.
本発明に従って、有効なデータセットごとのＣＩＲａｎは、ＩＳＦｎの最初または最後の値を用いて計算する（図３のブロック７４）。

This number is calculated using GSMA Intelligence's extensive database of mobile statistics and forecasts, which comprises tens of millions of individual data points.
この数字は、毎日更新される数千万の個々のデータポイントで構成されるGSMAインテリジェンスの広範なモバイル統計・予測データベースを使用して計算されています。

In accordance with the present invention, the ISFan for each valid data set is calculated using an initial or last value for CIRn block 78 in FIG.
本発明に従い、有効データセットごとのＩＳＦａｎは、ＣＩＲｎの最初または最後の値を用いて計算される（図３のブロック７８）。

This number is calculated using GSMA Intelligence's extensive database of mobile statistics and forecasts, which comprises tens of millions of individual data points, updated daily.
この数字は、毎日更新される数千万の個々のデータポイントで構成されるGSMAインテリジェンスの広範なモバイル統計・予測データベースを使用して計算されています。

These gaps represent the difference between household and nonfinancial corporate debt as a percentage of GDP in a given country and its recent trend, where the trend is calculated using the Hodrick-Prescott filter statistical methodology.
これは、一国の家計と非金融企業の債務の対GDP比率と、その最近のトレンドとの乖離を表したもので、トレンドはホドリック＝プレスコット・フィルターの統計手法を使用して計算されています。