IS ENCOURAGED - 日本語 への翻訳

• 奨励される
• 促される
• 推奨される
• 促進される
• 励まされます
• 奨励しています
• 奨励され
• 勧められている
• 励みになります

英語 での Is encouraged の使用例とその 日本語 への翻訳

The use of an experimental design(matrix) is encouraged.
実験計画法（マトリクス）の使用を奨励する。

The questioner is encouraged to think.
質問者様が考えることです。

Use of humor is encouraged.
そのユーモアのセンスに励まされる。

Cooperation for the elimination of waste between the prefectures and regions is encouraged.
都道府県と市町村間の廃棄物除去が奨励されました。

Scientific Research is encouraged.
科学的研究を奨励します。

Foreign investment is encouraged.
外国投資を奨励する。

Collaboration between academia and industry is encouraged.
アカデミアと産業とのコラボなども推奨。

Critical and logical thinking is encouraged.
批判的かつ論理的な思考が奨励されます。

Rest time is encouraged.
休憩時間は盛り上がります。

Interaction between participants and the instructor is encouraged.
インストラクターと参加者の間の交流が奨励されます。

Interaction among instructor and participants is encouraged.
講師と参加者の相互作用が奨励されます。

Interaction among instructor and participants is encouraged.
インストラクターと参加者の間の交流が奨励されます。

Interaction between participants and the instructor is encouraged.
講師と参加者の相互作用が奨励されます。

Marriage is encouraged in Islam.
イスラムは宗教で結婚を推奨しています。

However, Achcar is encouraged by the oil workers' struggle.
しかし、アッチャーは石油労働者の闘いに勇気づけられている。

Interaction among instructor and participants is encouraged.
インストラクターと参加者の間の交流が奨励されています。

Social Relations: Friendly interaction among participants is encouraged.
社会活動：市民として積極的な参加を奨励する。

Having big dreams is encouraged!
大きな夢は大きな励み！

C++ or Java knowledge is encouraged.
C++やJavaの知識が奨励されています。

Environments where diverse thinking is encouraged are believed to be conducive to innovation and finding better solutions.
多様な考えることが奨励される環境は革新およびよりよい解決を見つけることを促す信じられる。