IS EXAMINED - 日本語 への翻訳

• 検査されます
• 調べる
• 検討されています
• 審査され
• 精査され

英語 での Is examined の使用例とその 日本語 への翻訳

After that, the entire tree is examined for the presence of old lichens and moss- they also need to be removed.
その後、木全体が古い地衣類と苔の存在について検査されます。それらも除去する必要があります。

When the longer 1929-1997 period is examined, covariances show more explanatory power than characteristics.
年というより長い期間について調べてみると、共分散の方が特性よりも説明力が高い。

When the distribution of syndecan-4 in blood vessels is examined, fetal vessels in the placenta expressed only syndecan-4 among syndecan family members.
シンデカン-4の血管における分布を調べると、胎盤の胎仔由来の血管ではシンデカンファミリーメンバーのうちシンデカン-4のみが発現していた。

In the laboratory of a medical organization, a gynecological smear is examined. Explanation.
医療機関の研究所では、婦人科塗抹標本を検査する。説明：。

Immediately after spontaneous miscarriage or removal of the fetus, the karyotype of the ovum is examined.
自然流産または胎児の摘出の直後に、卵子の核型が検査される。

When the analytical result is examined, studying a basic theory of the mechanics that becomes basic in doing the numerical analysis becomes important knowledge.
数値解析を行う上で基礎になる力学の基礎理論を学ぶことは、解析結果を検討する場合にも重要な知識となります。

For each Porsche's certified tire, Porsche Japan official websiteIt is examined from.
それぞれのポルシェの車種の認定タイヤについては、ポルシェ・ジャパン公式サイトから調べられる。

Malware that does not operate in a dynamic analysis environment or that we would like to investigate further is examined manually using analysis tools.
動的解析環境では動作しなかった検体や、詳細に調査したいマルウェアに対しては、解析ツールを駆使して手作業で調査します。

In order to ensure the best code quality, each code part is examined at least twice.
最高のコード品質を保証するために、各コード部分は少なくとも2回調べられます。

If it does not, the previous block activation is examined until an ON-unit for the condition is found.
ない場合は、その条件に対するON-unitが見つかるまで、前のブロックの有効化が調査されます。

Whether or not the utility model satisfies the substantive legal requirements is examined for the first time during infringement proceedings.
実用新案が実体的な法的要件を満たしているかは、侵害訴訟が提起されたときに初めて審査されます。

The pore distribution of the ceramic filter's walls is examined via micro focus X-ray CT method(Magnification: 30x).
セラミックフィルター壁部の気孔分布をマイクロフォーカスX線CT法で調査(拡大倍率；30倍)。

The facial skin is examined for any active skin problems, such as folliculitis or acne rosecea.
顔の皮膚は毛穴炎症か酒さ性痊瘡などのどんなアクティブな肌の不調がないかどうか調べられます。

The interior conflict between pleasure and pain harbored by each woman is examined from an ironic viewpoint, using high heels as a motif.
快楽と痛みという女性の内側で拮抗する問題について、ハイヒールをモチーフとしながらアイロニカルな視点で探る。

The asbestos fixed quantity method is examined with an X-ray diffraction device, and the system of its own management is established.
所有のX線回折装置を用いて、アスベスト定量法を検討し、自社管理の体制を確立。

In this test, a test dye that stains the damaged area of the eye surface is applied, and the surface of the eye is examined.
そこで、傷ついた目の表面が染まるような検査用の色素を点眼して、目の表面を観察します。

The condition of main blood vessels in the brain or the heart is examined.
脳や心臓など、主要な血管の状態を検査します。

Using a 10x loupe, each individual jewel is examined for inclusions that may affect moissanite's optical performance.
Xルーペを使用して、個々の宝石を調べて、モアッサナイトの光学性能に影響を与える可能性のある介在物を調べます。

Execution designThe content decided by a basic design is examined in detail, and the approval decision of the detail is done.
実施設計基本設計で決定された内容を詳細に検討し、細部の承認決定までを行う。

On the international level the input of the global community is examined.
また国際レベルでは、国際社会からのインプットについて検討しています。