IS NO LONGER REQUIRED - 日本語 への翻訳

• もはや必要
• 必要のなくなった
• 不要になった
• 必要がなくなります
• もはや必要で
• 不要です
• 不必要になったら

英語 での Is no longer required の使用例とその 日本語 への翻訳

Personal information that is no longer required for the fulfilment of the purpose of use will be promptly deleted or anonymized.
利用目的遂行のために不要となった個人情報につきましては、速やかに削除又は匿名化処理を行います。

When archival is no longer required, personal data is deleted from our records.
アーカイブが不要となった時、個人データは弊社の記録から削除されます。

Once your personal information is no longer required, all records will be deleted and/or destroyed.
お客様の個人情報が必要なくなると、すべての記録が削除および/または破棄されます。

Synology removes data that is no longer required to provide services based on each service.
Synologyは、各サービスに基づいてサービスを提供するために不要になったデータを削除します。

Adjustment of cutting position to the bottom blades is no longer required and easy maintenance is attained.
下刃ロールとの位置調整が不要で、メンテナンスも容易。

Returning the chuck to ambient is no longer required during the wafer loading and unloading process.
ウェーハのローディングおよびアンローディング中にチャックを周囲に戻す必要はなくなりました。

The Shift modifier is no longer required for moving automation segments past existing breakpoints.
既存のブレークポイントを超えてのオートメーション部分の移動にShiftは必要なくなりました。

Submission of Safty checklist for 2016A General Use is no longer required.
(一般課題については、2016Aより安全チェックシートの提出は求めなくなりました)。

Once the product is eliminated, the tool or system that performs the modification is no longer required.
そのプロダクトが消去されてしまえば,ツールあるいは「変更」を行うシステムはもはや必要なくなる。

BR mq_close(3), and when the queue is no longer required, it can be deleted using.
BRmq_close(3)を使ってキューをクローズする。キューがもはや不要となった場合には、。

The workaround of transferring PLC data from the pre-planning by means of placeholder objects into the macros is no longer required.
プレースホルダーオブジェクトによって事前計画からマクロにPLCデータを転送するという回避策は不要になりました。

The use of an etch stop layer to protect the IGZO channel is no longer required.
IGZOのチャネルを保護するエッチング停止層を使う必要はもうありません。

Cancel artwork approval- DecoNetwork Help You may want to cancel an artwork approval if, for some reason, an artwork approval is no longer required.
アートワークの承認を取り消す-DecoNetworkヘルプ何らかの理由でアートワークの承認がもはや必要ない場合は、アートワークの承認をキャンセルすることができます。

If they are using steroids and other products for a competition and the competition is complete, there is no need to have a PCT. The need to maintain strength and size is no longer required.
彼らは、競争と競争のためステロイドと他の製品を使用している場合は完了,PCTを持っている必要はありません。.強さと大きさを維持する必要性が不要になった。

Nowadays, gcc(1) provides the -Wno-format-y2k option to prevent the warning, so that the above workaround is no longer required.
現在では、gcc(1)はこの警告を抑えるための-Wno-format-y2kオプションを提供しており、上記の回避策はもはや必要ない。

We will also note instances when we stop collecting certain types of data from devices(because product or service changes mean the data is no longer required).
また、デバイスからの特定の種類のデータ収集が停止されるケースにも言及します(製品またはサービスの変更は、その特定のデータがもはや必要ではなくなることを意味するため)。

Since EtherCAT P integrates the power supply and the communication on a single line, an additional power supply for the coupler via the terminal points is no longer required.
EtherCATPは電源供給と通信を1本のケーブルに統合しているのでカプラの端子部に追加の電源供給は不要です。

But now there are so many editors and plugins available that even knowing the basics of HTML is no longer required to make a site or run a blog.
しかし、今では、HTMLの基本を知ることさえももはや必要とされない非常に多くのエディタとプラグインが利用可能ですサイトを作るorブログを実行する。

A V7.1 application must define a device-identity realm. In V8.0, this realm is no longer required. In V8.0, the device identity is not associated with a security check.
V7.1アプリケーションは、デバイスIDレルムを定義する必要があります。V8.0では、このレルムは不要になりました。V8.0では、デバイスIDはセキュリティー検査に関連付けられません。

When receiving an array, the execution is not done via the shell. Hence, escaping is no longer required, allowing you to use them in different ways depending on the circumstances.
配列で受け取ったときは、シェル経由での実行にならず、エスケープも不要になるので、状況に応じて使い分けて頂くことが可能です。