IS OBJECTIVE - 日本語 への翻訳

• 客観
• 客観的である
• 客観的です
• 客観的であり

英語 での Is objective の使用例とその 日本語 への翻訳

The camera is objective.
しかし、カメラは、客観だ。

Religion is subjective- science is objective.
宗教は、主観的であり、科学は、客観的なものです。

Value is subjective; price is objective.
価値は主観的、価格は客観的なもの。

Select an auditor to ensure that the audit process is objective and fair.
監査プロセスの客観性及び公平性を確保するために、監査員を選定し、監査を実施する。

So the objection that you can't have an objective science of consciousness because it's subjective and science is objective, that's a pun.
したがって「意識は主観的で科学は客観的だから客観的な意識の科学は不可能」と言うのは冗談みたいな話です。

On the other hand,“I'm concerned about your spending” is objective.
一方で「私はあなたのお金の使い方が心配だ」と言えば、客観的です。

Asia Today presents a comprehensive look at important issues on the continent in a manner that is objective and reflective of all perspectives.
本番組は、アジア大陸での重要問題を総合的に、客観的にかつ全視点を反映しながらお伝えします。

The quantitative meta-analysis reviews quantitative research, is objective, and includes statistical analysis.
定量的メタアナリシスは、定量的研究をレビューし、客観的であり、統計的分析を含みます。

This quality is objective and precise, but it cannot be named….
この質は客観的かつ正確ではあるが、名づけることはできない。

When a piece of information is objective, it remains same, irrespective of the person reporting it.
ある情報が客観的なものである場合、その情報を報告する人に関係なく、情報は変わりません。

Of course, beauty is subjective, and truth is objective- or so we are told.
もちろん,美しさは主観的なものです,そして真実は目的であります-または私たちは言われました。

The final underlying factual issue in the obviousness determination is objective evidence of non-obviousness, i.e., secondary considerations.
自明性の判断における最後の基礎となる事実問題は、非自明性の客観的証拠、つまり二次的考察である。

One is subjective evaluation, the other is objective evaluation.
つ目は主観的な評価であり、もう1つが客観的な評価です。

An Objection to premise 2: We have evolved to think morality is objective.
前提2に対する異論異論；どのように、我々は、道徳が客観的であるということを知っているか?

The difficulty to enter into negotiations with the Taliban is objective and tactics pursued by Karzai, who have proven to be unsuccessful, amply demonstrate: Kabul alone can not undertake a process of pacification and even bet on an exclusively repressive attitude, because even the most powerful army in the world was able to defeat all the Islamic militias.
単独のカブールは宣撫のプロセスに着手してさえ排他的に抑圧的な態度に賭けることができない、なぜならさえ:タリバンとの交渉に入る難しさは十分に証明する、失敗したことが証明されているカルザイ、によって追求客観的かつ戦術です世界で最も強力な軍隊は、すべてのイスラム民兵を倒すことができました。

If the reader will take the time to study the matter deeply, to not be afraid to look at the patterns of Rubik's Cubes and see how chaotic they are, and to work with trying to align the colors into coherent patterns, the evidence will gradually lead to a perspective that is objective, not based on faith and feelings.
もし、読者が時間をかけて、この事について深く研究し、ルービック・キューブの並び方がいかに混沌としているかを見ても恐れず、面毎に色を揃えようと努めるならば、経験的証拠は徐々に、信念と感情に基くものではない、客観的な観方へとつながるだろう。

You should always be objective and make your own judgment.
あなたは常に客観性を保ち、あなた自身の判断を下すべきです。

The decision-making process of the compensation system shall be objective and highly transparent.
報酬制度の決定プロセスは、客観的で透明性が高いこと。

Can you be objective about your own situation?
あなたは自分自身の現状を客観視できているでしょうか。

The changes are objective.
その変化は客観的です。