IS OBJECTIVE in French translation

• est objective
• à l'objectivité
• est objectif
• sont objectives

Examples of using Is objective in English and their translations into French

Our advice is objective, impartial and reflects the practical realities of delivering better policy.
Nos conseils sont objectifs, impartiaux et reflètent les réalités pratiques qui s'imposent à l'élaboration de meilleures politiques.

Such a requirement is objective in terms of explaining to manufacturers what type of performance is required
De telles prescriptions seraient objectives dans la mesure où elles consisteraient à indiquer au constructeur quel type de résultat est requis

The Court has also ruled that the test of what is humiliating and degrading is objective.
Le Tribunal a également conclu que les critères permettant de déterminer le caractère humiliant et dégradant étaient objectifs.

Further measures are envisaged to ensure that evidence in trials on alleged cases of torture is objective.
D'autres mesures sont envisagées pour garantir que les éléments de preuve utilisés dans les procès sur des cas d'allégations de torture soient objectifs.

Whereas the criterion of citizenship is objective, the Committee must determine whether in the circumstances of these cases the application of the criterion to the authors would be reasonable.
Bien que le critère de citoyenneté soit un critère objectif, le Comité doit déterminer si, en l'espèce, il peut raisonnablement être appliqué aux auteurs.

In this manner, they will actually be able to provide advice that is objective and unbiased and that puts the interests of the client first.
De cette façon, ils donneront des conseils objectifs et non biaisés, en faisant de l'intérêt du client une priorité.

Our customers expect information that is objective and simple, as the world of pensions is a complex one.
Nos clients attendent une information objective et simple car le monde de la retraite reste compliqué.

The Foresight Committee ensures that the Institute's work is objective and consistently meets high standards.
Le Comité de Prospective est le garant de l'objectivité et de la qualité des travaux de l'Institut.

Ontarians deserve to be provided with advice that is objective and conflicts of interest need to be avoided.
Les Ontariens méritent d'obtenir des conseils objectifs, et les conflits d'intérêts doivent être évités.

Interpretation is objective- results are obtained by counting the fluorescent signals dots.
L'interprétation est objective: c'est le dénombrement des signaux fluorescents(points) qui permet d'obtenir les résultats.

Allocation of funds is objective and follows strict rules of law.
L'affectation de crédits budgétaires se fait de manière objective et en conformité avec des règles de droit strictes.

A regulatory regime that is objective, expert and effective is a basic ingredient of a stable, predictable investment climate.
Un régime de réglementation objectif, adapté et efficace est une condition fondamentale d'un climat d'investissement stable et prévisible.

Establishment of a selection system which is objective, impartial, transparent and the same for all.
Organiser un système de sélection des candidats qui soit objectif, impartial, transparent et égal pour tous;

Ensure a training/coaching needs analysis that is objective and accurately represents the real requirements;
Assurer un diagnostic des besoins de formation et de coaching qui soit objectif et tout à fait représentatif des besoins réels;

Once again, the principle of having an arms trade treaty that is objective and balanced should focus on the trade and security aspects of such a document.
La Malaisie rappelle une fois encore qu'un traité sur le commerce des armes objectif et équilibré devrait privilégier les questions relatives au commerce et à la sécurité.

It can be argued that such a concept is as much subjective as it is objective.
On peut soutenir qu'un tel concept est tout autant subjectif qu'objectif.

Implies that all information is provided to indigenous peoples and that the information is objective, accurate and presented in a manner or form that is understandable to indigenous peoples.
Toutes les informations doivent être fournies aux peuples autochtones de manière objective, fiable et compréhensible pour tous.

constructive critique which is objective, specific, and can be acted on.
des critiques constructives, objectives, spécifiques qui peuvent être suivies d'actions.

subjective approach for monitoring to one which is objective and quantifiable strengthens the Office of Human Resources Management.
subjective de la supervision à une approche objective et quantifiable renforce le Bureau de la gestion des ressources humaines.

ensure advice is objective and proficient.
prodiguer des conseils objectifs et efficaces.