IS OBTAINED FROM - 日本語 への翻訳

• から得られる
• から取得されます
• から得られ
• から取得できます

英語 での Is obtained from の使用例とその 日本語 への翻訳

Menthol Crystal is obtained from menthol oil, provide a useful purpose in the cosmetic, medical and food industry.
メントール結晶は、メントール油から得られ、化粧品、医療、食品業界で有用な目的を提供します。

Jojoba- type of tree, famous for its oil, which is obtained from its fruits.
ホホバ-その果物から得られる、その油で有名な木の種類。

When used inside a<LocationMatch> section, the first argument is omitted and the regexp is obtained from the<LocationMatch>
Lt;LocationMatch>セクションの中で使われた場合は、最初の引数は省略され、正規表現は<LocationMatch>から取得されます。

Freight charges for either defective parts or new or repaired parts unless prior written approval is obtained from DALLAST;
前の文書による承諾がDALLASTから得られなければ欠陥部分または新しいですか修理部品のための貨物運賃;

In other words, income is obtained from the market by an exchange of a means of labor.
つまり、所得は、労働手段と交換に市場から得られる。

When used inside a<LocationMatch> section, the first argument is omitted and the regexp is obtained from the<LocationMatch>
Lt;Location>セクションの中で使われた場合は、最初の引数は省略され、ローカルディレクトリは<Location>から取得されます。

Primarily, the rain is obtained from a roof, and stored on the ground in catchment tanks.
主に、雨は屋根から得られ、集水タンクの地面に貯蔵されます。

The best-known silk is obtained from the cocoons of the larvae of the mulberry silkworm Bombyx mori reared in captivity(sericulture).
最もよく知られた絹は、桑の幼虫の繭から得られるカイコ飼育（で飼育カイコ養蚕）。

Tar oil is a thick black substance, which is obtained from destructive distillation process and extracted from macrobiotic fluids.
タール油は破壊的な蒸留プロセスから得られ、マクロビオティック体液から抽出された太い黒の物質です。

Loudspeakers in which is mounted speaker is obtained from the processing of MDF and high quality finish.
ラウドスピーカースピーカはMDF、高品質仕上げの処理から得られる実装されました。

This information is voluntarily submitted by the customer or is obtained from third party databases.
この情報は、お客様から自発的に提出されるか、検証プロセス中に第三者のデータベースから取得されます。

Description Eucalyptus essential oil is obtained from fresh leaves of the tall, evergreen eucalyptus tree.
説明ユーカリの精油は、背の高いの新鮮な葉から得られ、,常緑ユーカリの木。

It is obtained from the core of sandalwood trees, which grow only in India.
これはインドだけで育つ白檀の木のコアから取得されます。

At step J(288), frame 3 and its transformation matrix[T]3 is obtained from memory.
ステップＪでは、フレーム３およびその変換マトリクス［Ｔ］3がメモリから得られる。

Juice for weight loss is obtained from fleshy leaves, the age of which exceeds 3 years, the length of 15 cm.
重量減少のためのジュースは、年齢が3年を超える肉厚の葉から得られ、15cmの長さ。

This information is voluntarily submitted by the customer or is obtained from third party databases during the validation process.
この情報は、お客様から自発的に提出されるか、検証プロセス中に第三者のデータベースから取得されます。

Celery juice for weight loss is obtained from the fleshy stems of the plant.
体重減少のためのセロリジュースは、植物の肉の茎から得られる。

Which definition point is graphically the first is obtained from the plot frame.
見た目の順序で最初の定義ポイントが図枠から取得されます。

In our UNIX implementation, the ticket-granting ticket is obtained from Kerberos as part of the login process.
UNIX実装では、ログインプロセスの一環としてチケット認可チケットがKerberosから取得されます。

Usually this tag should be omitted. If ommited, the syntax is obtained from the definition of the handler located just after the comment region of AppleScriptDoc.
通常は省略可能でAppleScriptDocのコメント領域の直後にあるハンドラの定義部分から取得されます。