IS TRANSFERRED - 日本語 への翻訳

• 転送される
• 移す
• 移転される
• 転送します
• 移ります
• 移管
• 伝達される
• 伝送され
• 移動する
• 移送されます
• 移行されます
• 譲渡
• 送金されます
• 振り込まれます
• 移転します
• is transferred

英語 での Is transferred の使用例とその 日本語 への翻訳

As such, companies must provide notice to users that data is transferred outside of the EU.
このため企業は、ユーザーにデータがEU外に移転されることの通知をしなければなりません。

After germination, the container is transferred to a cool, bright place to prevent the seedlings from being pulled out.
発芽後、実生植物が引き抜かれるのを防ぐために、容器を涼しく明るい場所に移す。

Businesses need to inform the user whenever their data is transferred outside the EU.
このため企業は、ユーザーにデータがEU外に移転されることの通知をしなければなりません。

Binary: In binary mode, the raw data is transferred with no conversion of any kind.
バイナリモードでは、データをそのまま扱い転送します。

After this mixture is transferred to an exciting tablet for incubation at room temperature(for example, within one hour).
その後、混合物を、室温での（例えば、１時間にわたる）インキュベーションのために、捕獲プレートに移す。

Heat from the hot gases to the vapour in the surperheater is transferred at high temperatures.
熱いガスからのsurperheaterの蒸気への熱は高温で移ります。

Since devolution, where no entitled beneficiaries can be traced, the estate is transferred to the Scottish Consolidation Fund.
資格のある受益者を追跡することができない移譲以来、不動産はスコットランド連結基金に移転される。

Example 2: The local variable a held by node p(5) is transferred from node p(5) to node p(7).
例2：ノードp(5)が持つローカル変数aをノードp(5)からp(7)に転送します．。

After this mixture is transferred into a tablet for immobilization and incubated at room temperature(for example, within one hour).
その後、混合物を、室温での（例えば、１時間にわたる）インキュベーションのために、捕獲プレートに移す。

Weight is transferred from the non-kicking foot to landing on the striking foot.
体重は、蹴られていない足から打っている足への着地に移ります。

Special Conductive Materials Dept. is transferred to Electronics& Innovative Products Div. from Elastomers& Performance Plastics on 1st Apr 2018.
特殊導電材料部」は「エラストマー・機能樹脂部門」から「電子・先端プロダクツ部門」に移管いたしました。

Captured video from a digital camera or phone is transferred to a computer for editing using Final Cut Pro.
デジタルカメラまたは携帯電話からキャプチャしたビデオは、FinalCutProを使用して編集するためにコンピュータに転送します。

An asset is transferred when(or as) the customer obtains control of the asset.
資産は、顧客が当該資産の支配を獲得した時に（又は獲得するにつれて）顧客に移転される。

Hammer's percussive energy is transferred through the pilot and ring bits, crushing rock.
ハンマーの衝撃エネルギーは石を押しつぶす操縦者およびリングビットを通して移ります。

In this way, the energy is transferred from the water flow to the turbine.
このようにして、エネルギーが水流からタービンに伝達される。

October 1 Netherlands New Guinea is transferred to the United Nations Temporary Executive Authority.
月１日西イリアンの統治権をオランダから国連暫定行政府に移管。

Data is transferred when business cards are updated or newly registered in Sansan.
Sansanで名刺を更新・新規登録したタイミングでデータを転送します。

Asset is transferred when(or as) the customer obtains control of that asset.
資産は、顧客が当該資産の支配を獲得した時に（又は獲得するにつれて）顧客に移転される。

Machine data is transferred to a web server to allow customers to access the data from their smart phone or office computer.
機械の稼動データはサーバに伝送され、スマートフォンやパソコンから稼働状況を監視することができます。

Transfer The substrate is gently pushed onto the film floating on the water's surface and a pattern is transferred by the water's natural pressure.
移動基質は水の表面で浮かぶフィルムに穏やかに押され、パターンは水の自然な圧力によって移ります。