IS VERY VALUABLE - 日本語 への翻訳

• とても貴重です
• 非常に貴重だ
• とても貴重な
• 非常に貴重です
• 非常に価値がある
• 大変貴重なものです
• 大変貴重なものである
• とても重要です
• すごく貴重で

英語 での Is very valuable の使用例とその 日本語 への翻訳

Well this is very valuable.
いやこれは高価だから。

With the busy modern days, time is very valuable.
忙しい現代人にとって、時間というものはとても貴重なものです。

Knowledge of French is very valuable.
フランス語の知識はとても役に立ちます。

In medical care which incorporates the patient's perspective, information is very valuable.
やはり、医療というものは情報が非常に大切です。

In the food and beverage industry, in terms of human resources development is very valuable.
飲食業において、人材面での体制づくりはとても貴重です。

I think it is very valuable to be able to eat set meals and Miyako soba even when the regular restaurants are not open.
一般の食堂が開いていない時間帯でも、定食や宮古そばが食べられるのは、とても貴重な存在だと思います。

All the old women from the extended family have already gathered for the birth- their experience is very valuable if anything goes wrong.
親族のおばあさんたちがすでに集まっています彼女たちの経験は何かあったときの為にとても貴重です。

It is 100% invisible and undetectable by any means, which is very valuable for a spying program.
それは100%目に見えないと検出不可能な任意の手段によって、これはスパイプログラムの非常に貴重です。

I am not sure about everyone else but my time is very valuable.
みんながどう考えているかわからないが、私にはとても貴重な時間だ。

In the TOEIC where 1 second 2 seconds is very important, this one and a half minutes is very valuable.
秒2秒がとても重要なTOEICではこの1分半はとても貴重です。

Your work is very valuable because you used the Bible exclusively as the only source of information.
聖書を唯一の情報源として使用したため、あなたの仕事は非常に貴重です。

Thus, this study is very valuable for the Indian Ocean climate research community.
よってこの研究はインド洋の気候研究コミュニティにとって非常に価値がある。

Only a few authors are using this technique, and the work is very valuable.
一部の作家のみがこの技法を使っているのみで、その作品は大変貴重なものです。

In addition, the portrait of the couple for the third generation of the family is left, which is very valuable.
また当家には３代目夫婦の肖像が残っており、大変貴重なものです。

Having a firm grasp of how a Laravel application is built and bootstrapped via service providers is very valuable.
Laravelアプリケーションがどう構築されているか、そしてサービスプロバイダによる初期起動の仕組みをしっかりと把握することは、とても重要です。

We rarely have customers who mistake as garbage, but the flower of Kusatsu Onsen is very valuable and has high rarity value.
稀にゴミと間違えるお客様がおりますが草津温泉の湯花はすごく貴重で希少価値の高いものです。

There are customers who sometimes mistake the trash, but Yunohana Kusatsu Onsen is very valuable and a rare one.
稀にゴミと間違えるお客様がおりますが草津温泉の湯花はすごく貴重で希少価値の高いものです。

Anyway, this site is very valuable, congratulations for all you here.
とにかく、このサイトは非常に貴重で、すべてのあなたのためにここにお祝いの言葉。

I think this is very valuable advice, but I miss one simple but very important thing: Get Enough Sleep.
私はこれが非常に貴重なアドバイスだと思いますが、私はシンプルだが非常に重要なことを欠いています：GetEnoughSleep。

It is very valuable and romantic story that it is still possible to see cherry blossoms over 300 years ago.
年以上も前の桜を今なお、目にすることができるというのはとても貴重でロマンのある話ですよね。