ISN'T EVERYTHING - 日本語 への翻訳

• すべてではない
• 全てではない
• すべてではありません
• isn t everything
• 全てではありません
• is NOT everything

英語 での Isn't everything の使用例とその 日本語 への翻訳

What you see isn't everything.
目に見えるものがすべてじゃない。

Money isn't everything and it's far better to enjoy life.
お金がすべてじゃないし、人生楽しんだほういいです。

SEO isn't everything.
もちろんSEOがすべてではないです。

The Olympics isn't everything.
オリンピックがすべてというわけではない。

But money isn't everything,” you cry!
金が全てじゃねぇよ！」と叫ぶ。

But speed alone isn't everything.
しかし、速さだけがすべてではない。

Thirty-Four- Money isn't everything.
お金だけがすべてじゃない。

And SEO isn't everything.
もちろんSEOがすべてではないです。

I also realize that beauty isn't everything.
うまさが全てではないって事もわかる。

Sex isn't everything, but it is important.
セックスはすべてじゃないけど、重要な事ではあります。

But swimming isn't everything.
水泳がすべてじゃないから。

The movie industry isn't everything to me at all.
映画界が私にとってのすべてではないし」。

Speed isn't everything, but it IS important.
速度って、それがすべてではないけど、重要だと思うんです。

However, SEO isn't everything.
もちろんSEOがすべてではないです。

I know that money isn't everything.
私はお金が全てではない事を知っている。

You know, money isn't everything.
あのねお金がすべてじゃないの。

Medal count and medal color isn't everything.
オリンピック、メダルの色がすべてでない。

I mean, okay, appearance isn't everything.
その通りで、外見は、すべてではないでしょう。

He satisfies me but sex isn't everything.
たしかにセックスは大事だけど、セックスが全てじゃない。

Quantity isn't everything, but it absolutely does impact influence.
量がすべてではないが、力をつけるための絶対量というものはある。