ISN'T JUST - 日本語 への翻訳

• だけではない
• だけではありません
• 単なる
• だけ
• 単に
• ただの
• is not just
• だけではなく
• isn t just

英語 での Isn't just の使用例とその 日本語 への翻訳

This isn't just a museum issue.
これは博物館だけの問題ではない。

But the problem isn't just with alcohol.
問題はアルコールだけではありません。

Yet history isn't just a series of dates and events.
しかし、歴史は単なる年月日と出来事の羅列ではありません。

Of course, the A1 code isn't just limited to VPNs.
もちろん、A1コードはVPNだけではない。

It isn't just relevant to classical music, but also to jazz.
それはクラシック音楽だけではなく、ジャズでもいいはずだ。

Coffee isn't just a drink.
コーヒーはただの飲み物です。

This isn't just a football issue.
これはフットボールだけの問題ではない。

Latitudes isn't just another small convenience store.
ミニストップisnotjustanyconveniencestore。

And of course, this isn't just in the classroom.
もちろん、これは教室内だけではありません。

Squamish isn't just a gas station and a quick snack.
スカーミッシュは単なるガソリンスタンドではなく、簡単なスナックです。

The threat of a nuclear Iran isn't just an Israeli problem.
イランの脅威は核問題だけではない。

This isn't just any soup.
これがただのスープではない。

This isn't just a Hollywood problem.
これはハリウッドだけの問題ではない。

My store isn't just any convenience store.
ミニストップisnotjustanyconveniencestore。

But this isn't just life after death.
しかしそれは、死後だけではありません。

For many, beats isn't just a part of their music.
多くのミュージシャンにとって、ビートは音楽の単なる一部ではありません。

For me, providing for your family isn't just about money.
家族に対してあなたが貢献しているのはお金だけではないはず。

This isn't just a concept album.
これはただのコンセプトアルバムではない。

This isn't just an LGBT problem," Zhang said.
これはLGBTだけの問題ではありません」とチャン。

But this car isn't just looks.
でもこの車を見た目だけではありません。