IT DOESN'T MEAN - 日本語 への翻訳

• 意味ではありません
• 意味ではない
• 意味しません
• t mean
• だからといって
• は限らない
• ことじゃない
• 訳ではありません

英語 での It doesn't mean の使用例とその 日本語 への翻訳

But, it doesn't mean that you can never get the partition data back.
しかし、パーティション・データを戻すことはできません。

It doesn't mean you don't want it to come.
来てほしくないという意味ではない。

It doesn't mean crying at work.
職場で泣くことになるとはね。

Obviously, in this context, it doesn't mean that.
この文脈においては、明らかにそれを含意していません。

It doesn't mean anything next week.
つまり、来週では意味がないのです。

It doesn't mean banned.
禁止という意味はありません。

It doesn't mean they control it..
これは意味しないそれを制御する。

It doesn't mean anything next year.
来年では意味がありません。

No, of course it doesn't mean it's too late.
違うわそんな意味じゃない手遅れだなんて。

It doesn't mean anything next year.
来年では意味がないのです。

It doesn't mean anything, but.
別に意味はないんですけども。

It doesn't mean it's not real.
現実でないという意味にはなりません。

It doesn't mean your kids aren't happy.".
子どもたちが幸せでなければ意味がない」。

It doesn't mean holy war.
聖戦って意味じゃない。

It doesn't mean anything.
深い意味はないわ。

Hung! Oh no… it doesn't mean weird.
忠雄）フン！あっあいやあの…変な意味じゃなくて。

Ah, it doesn't mean anything.
ああ、何も意味します。

It doesn't mean that we negotiated about it..
そんなのと交渉したって意味はありません。

It doesn't mean God takes away our freedom.
神はわたしたちの自由を取り去ることはありません。

It doesn't mean that you spray perfume all over.
全体にわたって香水に吹きかけることを、意味しないが。