IT HAS INCREASED - 日本語 への翻訳

• 増加しています
• 増えた
• 増加した
• 増えています
• 増やし

英語 での It has increased の使用例とその 日本語 への翻訳

It has been stated that it has increased by 100 times pre accident level.
これは罹患率が事故前の100倍以上に増加したことを示すものです。

It has increased its troop levels in east Syria, bolstered its military hardware and weaponry, and reinforced its positions along the border.
アメリカは東シリアの軍隊を増やし、軍用装備品と兵器を強化し、境界に沿って陣地を強化した。

It has increased employment opportunities for Cambodians, expanded domestic production and improved the quality of products made in Cambodia, he said.
また、外資はカンボジア人の雇用機会を増やし、国内生産を拡大させ、カンボジアで生産された製品の品質を改善してくれた。

Even though it has increased, I wonder if it isn't the case that there is a minority of women in every company that are carrying some sort of worry.
また、増えたとは言え、各社少数の女子は、悩みを抱えているのかな?と思います。

It has increased tariffs on power, angering consumers and businesses already fed up with outages.
電力料金を上げて、停電にはすでにうんざりしていた消費者と企業を怒らせた。

The more you see the word"work-style reforms", it has increased.
働き方改革という言葉を目にすることが増えてきた。

Effective as a measure against twisting of hydraulic hoses, it has increased its durability.
油圧ホースの対ネジリ対策に効果を発揮し、耐久性もアップしました。

In the US, Germany and India the proportion is also declining, while it has increased in China, though still on a low level.
米国、ドイツ、インドでも原子力の割合は低下しているが、中国ではまだ低い水準ながら増加している。

In recent years, the prevalence of syphilis has declined in Western Europe, but it has increased in Eastern Europe former Soviet states.
近年、西ヨーロッパでは梅毒の罹患率は減少しているが、東ヨーロッパ（旧ソビエト諸国）では増加している。

It has increased by about 16% over the five years from 2010.
年からの5年間で約16%も増加しているのです。

When the price is low the difficulty should drop, however it has increased every 10 days since the start of the year.
価格が低い時に、難易度は下げるはずですが、今年から10日ごとに1回難易度増加されているようです。

Compared to 10 years ago, it has increased to about 6,000 people.
年前と比較すると約6,000人も増加している。

It might have reduced the west's ability to punish but it has increased its power to attract.
グローバル化は相手を罰する西側の力を弱めたかもしれないが、他を魅了する力を強めた。

A look at the price of IOTA in terms of USD will tell you how much it has increased over the past one year.
USD単位でのIOTAの価格を見ると、過去1年間にどれだけ増加したかがわかります。

There are still as few as 150 followers, but recently I like the photo! It has increased considerably more than 100.
まだフォロアーは150名弱と少ないけれど、最近は写真のいいね!が100を超えることも結構増えてきた。

The percentage in southern Asia has fallen in recent years but in western Asia it has increased slightly.
近年、南アジアの割合は減少していますが、西アジアでは若干増加している。

Although the labor supply of the older population in Japan has been falling, in the United States, it has increased substantially.
日本では高齢者の労働力供給は減少しているが、米国では大幅に増加している。

But already it has increased our knowledge of how the human body adapts and reacts to its environment.
しかし、人間の身体がどのように環境に適応し、反応するかについて、私たちの知識はすでに深まってきています。

India, on the other hand, is buying weapons from Russia, but in recent years it has increased arms purchases from the United States.
近年ではロシアから武器を買っていたが、アメリカもインドへの武器輸出を増やしている。

Boeing said it has increased the 787 production rate to 3.5 per month.
ボーイング社は787の月間生産機数を5機に引き上げたことを明らかにした。