IT SEEMS LIKE - 日本語 への翻訳

• まるで
• ようです
• ようだ
• どうやら
• ように見える
• ように思います
• ように思える
• seems like
• ように思われる
• それはそう
• みたい

英語 での It seems like の使用例とその 日本語 への翻訳

It seems like the same product.
まるで同じ製品だ。

All over the world is what it seems like.
世界中のすべては、のように思えるものです。

It seems like an emergency.
緊急事態のようだ。

It seems like yesterday when we were married.
結婚したころが昨日のことように思います。

It seems like school just started.
学校は始まったばかりのように見える。

It seems like an interesting program.
興味深いプログラムのようです。

If you ask us, it seems like they're a married couple already!
調べてみると、どうやらもう既婚のようです！

It seems like he had never met his father before.
彼はまるで父親に会ったことがないかのようだ。

It seems like a young persons town.
若者の街のようだ。

On the surface, it seems like a simple concept.
表面上はどちらかというと簡単な概念のように思われる。

It seems like the only solution.
唯一の解決策のように思います。

It seems like contradictory behaviour.
矛盾した態度のように思える。

Sometimes it seems like there have been a lot of plane crashes lately.
最近は、とにかく航空機事故が多いように見える。

It seems like a new start.
新たなスタートのようです。

It seems like.
どうやら。

It seems like a work of art.
まるで美術作品のようだ。

And it seems like Yang is the path forward anyway.
時20分そしてヤンはとにかく、往路であるようにそれはそう。

It seems like living hell.
生きることは地獄のようだ。

Now, it seems like fool's gold.
だが愚か者の金のように見える。

Tonight it seems like parking is still ok on the street.
夜は路上駐車OKのようです。