IT WILL NOT AFFECT - 日本語 への翻訳

• 影響しません
• 影響はありません
• 影響を与えない
• は影響を与えません
• 影響しない
• 影響を及ぼさない

英語 での It will not affect の使用例とその 日本語 への翻訳

If the EU is away from the US withdrawal from the Iranian nuclear agreement it will not affect Tehran oil exports.
EUが米国のイランの核協定を撤回していない場合、EUはテヘランの石油輸出に影響を与えない。

If your ESTA expires while in the US it will not affect your departure.
アメリカ合衆国内にいる間にESTAが失効した場合でも、出国には影響しません。

If there is agglomeration, smashing it or dissolving it will not affect using effect.
凝集、それを壊したり、エフェクトを使用しては影響しません溶解がある場合。

Only 0.26 mm thickness, it will not affect the flexibility of your phone screen.
わずか0.26mmの厚さで、携帯電話の画面の柔軟性には影響しません。

Even if the ZFS snapshot is deleted, it will not affect current customer's data.
ZFSスナップショットが削除されても、現在のお客様のデータには影響ありません。

If you do this, it will not affect your ability to view our website.
これを行っても、あなたが私たちのサイトを利用する能力には影響を与えません。

Mouth of tube, remove it, it will not affect the normal use.
管の口は、それをのそれ影響を与えません正常な使用に取除きます。

An abnormal dieting regimen is of course harmful to health. Provided the diet is moderate, it will not affect hair growth.
もちろん異常なダイエットは健康状態をも害しますが、普通のダイエット程度ですと、影響ありません。

It will not affect China's sovereign rights and jurisdiction over the East China Sea.
中国の東中国海における主権と管轄権には何らの影響もない。

It will not affect China's sovereign rights and jurisdiction over the East China Sea.
中国の東中国海における主権と管轄権には何らの影響もない。

And because you don't believe it, it will not affect you.
なので、それがないと思うので、影響はないと思います。

When you change the privacy policy, it will not affect the customer's information before change.
プライバシーポリシーを変更する場合、変更前に頂いたお客様の情報に影響することはありません。

If you choose to not give this consent, it will not affect your use of Polar products and services: Consent to send marketing messages.
こちらに同意されない場合でも、お客様によるPolar製品およびサービスのご利用へは影響はありません。マーケティングメール送信への同意。

There's more to come in the following days, so you may experience service interruptions here and there, however, it will not affect mining.
翌日にはさらに多くのサービスが提供されるため、サービスの中断が発生する可能性がありますが、マイニングには影響しません。

It's a big improvement over what's presently done: users are forced to clone and maintain their complete dataset on an entirely separate cluster to run analytics where it will not affect the transaction database.
分析処理がトランザクションデータベースに影響を与えないために、まったく別のクラスタ上にデータセット全体をクローンして管理せざるを得ない現在の状況に比べれば、大きな改善になります。

Although you have to apply a constraint to the model in ANOVA for theoretical reasons, it will not affect the results(goodness of fit, predictions).
ANOVAモデルに強制を適用することは、理論的理由から必要ですが、結果（適合度、予測値）には影響しません。

The River Act was enacted in December 2013 so that when the volume of flow discharged from dams for the purposes of maintaining this are used to generate power it will not affect the environment.
この維持の目的でダムからの放流される流量を発電に利用する場合は、環境に影響を与えないとして、2013年12月に河川法が改定された。

Such an exception affects only spelling accuracy and the ability of a reader to replicate the desired pronunciation exactly; it will not affect the recognition of word boundaries.
このような例外は、綴りの正確さと、聞き手が（話者にとって）望ましい発音を確実に繰り返せるかどうかに影響を与えるだけであり、単語の境界の認識には影響を及ぼさない。

It will not affect the normal business access of other tenants because of the sudden large number of I/O access to storage by individual tenants.
個々のテナントによるストレージへの突然の多数のI/Oアクセスのため、他のテナントの通常のビジネスアクセスには影響しません。

Using with the GH-1(hood& adapter) or with the GW-1(wide conversion lens) You may see vignetting below through the viewfinder, it will not affect a captured image.
フード&アダプター(GH-1)やワイドコンバージョンレンズ使用時】ファインダーの下にケラレが見えますが、撮影画像には影響ありません。