英語 での Made at の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More than 3,600 international media and industry analysts attended the event to report on the many significant industry announcements made at the Congress.
Made at Home: Eggs and Poultry” is a guide to raising backyard poultry on a modern homestead.
MadeatHome:EggsandPoultry｣という本は、農的暮らしをする人（ぢきゅう人）が裏庭で鶏類を育てるガイド。It also sells bread and sweets made at a nearby welfare facility.
The easiest option is a shed roof, made at an angle for the removal of precipitation.
最も簡単な方法は、雨を降らせる角度で作られた小屋の屋根です。What is the Terada Model? It is a set of plastic ready-to-assemble models made at a reduced scale of 1/100.
寺田模型とは?1/100の縮尺で作られた組立式模型セットです。The Hi-Chew made at the Sweets Factory will change from pineapple to"Grape" flavor.
お菓子工場で作るハイチュウのフレーバーが「グレープ味」から「マンゴー味」に変わります。Gouda cheese made at Nagato Ranch is made into thick cheese bean paste, and milk is used for dough to make baked bun.
長門牧場で作られるゴーダチーズを濃厚なチーズ餡に、牛乳を生地に使用して作った焼き饅頭です。Made at the request of the customerTri Ochi was Piru, the bouquet of flowers? It is.
The unique Shiisa made at the atelier in Taketomi will be your one and only memento.
竹富島の地に根ざした工房で作る個性的なシーサーは思い出の一品です。Made at the request of the customerTri Ochi was Piru, the bouquet of flowers? です。
お客様のリクエストで作ったトリオちっぴるーの花束?É。The pictures in the bottom are halloween masks made at Suginoko class. Well done!
一番下は、すぎのこ学級で作ったハロウィンのお面です。上手にできていますね。Only 150 will be made at the Pininfarina SpA atelier in Turin, Italy.
イタリアのトリノにあるピニンファリーナのSpAアトリエで作られるのは、150台だけである。But with respect to Russia, I think the comments that Ambassador Haley made at the U.N. were extremely forceful and very clear that until-.
They are also printable and lightweight, can be made at low temperatures, and can generate light at high efficiencies.
また、印刷可能で軽量であり、低温で作製することができ、発光効率も高い。The conclusion made at the teaser campaign that betted on release is“ KEEP”.
発売を賭けたティーザーキャンペーンで下された結論は「KEEP」。Decisions made at this conference will affect the lives of every man, woman and child on the planet.
この会議でなされる決定は、地球上のあらゆる男性、女性、そして子供の命に影響を及ぼすことになる。Among them, the whole transaction made at high speed and high frequency is called high frequency transaction(HFT).
このなかで、高速・高頻度でなされる取引の全体が高頻度取引（HFT）と呼ばれています。This is a new year's decoration made at the end of the year only in Imatomi village in Amakusa.
これが毎年暮れに今富集落のみで作り続けられている「幸木」という正月飾りである。A sensational effort, it is one of the legendary wines made at Chateau Margaux.
Made at the request of the customerTri Ochi was Piru, the bouquet of flowers?
お客様のリクエストで作ったトリオちっぴるーの花束?
