MANAGING DIRECTOR - 日本語 への翻訳

• マネージングディレクター
• マネージング・ディレクター
• 常務取締役
• 専務理事
• 専務取締役
• マネジングディレクター
• managing director
• 管理ディレクター
• 管理監督
• 常務理事
• マネージングダイレクターである

英語 での Managing director の使用例とその 日本語 への翻訳

Assumed the position of Managing Director of CyberAgent in 2018.
年にサイバーエージェントの常務取締役に就任。

Two successful exits as managing director.
管理ディレクタとして2件の成功実績。

IMF Managing Director Christine Lagarde on the global recovery.
IMF専務理事、クリスティーヌ・ラガルド、公にグローバル金融リセットと回復を語る。

In 1984, he was appointed Managing Director of Lancel.
年、ランセルのマネージング･ディレクターに任命されました。

He will report to Kaspersky Lab Asia Pacific managing director Stephan Neumeier.
Kasperskyアジアパシフィック地域担当マネージングディレクターのStephanNeumeier氏。

He set on loan as a managing director.
専務として出向する。

He is still 25 years old although called a managing director.
専務と言ってもまだ25歳。

The process to appoint a new Managing Director at Fred.
フレッドで新しいマネージングディレクターを任命するプロセス。

Managing Director, Agoda Outside.
AgodaOutsideのマネージング・ディレクターです。

Masahiko Yamada, Managing director.
山田雅彦,マネージングダイレクター。

Promoted to Board member(June) and Managing Director(December).
月取締役に就任、同年12月常務取締役に就任。

In the 1890s philanthropist Arnold Hills became the managing director.
年代に博愛家アーノルド・ヒルズ(ArnoldHills)が常務になった。

Glen Hartman, Senior Managing Director of Accenture Interactive, North America believes the key to becoming a customer-centric organization is starting with empathy.
AccentureInteractive(北米)のシニア・マネージング・ディレクター、GlenHartmanは、顧客中心の組織になるための鍵は、共感から始まると考えています。

We spoke with Yutaka Nakajima, managing director of Sankakuya Marine Produce, at the production center in Nishi-Izu, Shizuoka prefecture.
静岡県西伊豆に拠点を構える三角屋水産の常務取締役・中島さんに製法のこだわりについて伺った。

Two or more vice chairmen, one managing director, and two or more executive directors can be included among the directors..
理事のうち、２名以上の副会長、１名の専務理事、２名以上の常務理事を置くことができる。

He has been an active and successful investor, both as Venture Partner at Greylock and as Founder and Managing Director at Fairhaven Capital.
Greylock社のベンチャーパートナーとしても、FairhavenCapital社の創立者ならびに常務取締役としても、積極的に参与して成功を収めた投資家です。

As Managing Director of Global Accounts, Siobhan Hanna is responsible for revenue and customer satisfaction for Lionbridge's largest global customers.
シボーンハンナは、グローバルアカウント担当マネージングディレクターとして、世界各国のお客様を対象に収益と満足度の向上をサポートしています。

The chairman, vice chairman, managing director, executive director shall be determined by the mutual election of directors at the executive board meeting.
会長、副会長、専務理事、常務理事は、理事会において理事の互選により定める。

The decision by the Swiss Central Bank was highly secret, not even the International Monetary Fund managing director, Christine Lagarde, being informed ahead of time.
スイス中央銀行による決定は、国際通貨基金の常務取締役クリスチン・ラガルドでさえ、事前に知らされていないほど、高度に秘密です。

Alongside with this role, Irene also leads Spectrum China as Managing Director.
この役職に加えて、アイリーンは専務取締役としてスペクトラム中国も率いています。