MIGHT BE INFECTED - 日本語 への翻訳

• 感染した可能性があります

英語 での Might be infected の使用例とその 日本語 への翻訳

If any packet is captured by Colasoft Capsa, it indicates the network MIGHT be infected with a backdoor.
何かパケットがColasoftCapsaでキャプチャされたことがあれば、ネットワークはバックドアに感染される恐れがあることを表します。

If the above symptoms are coupled with a fever, the bursa may be infected.
上記の症状が発熱と関連する場合、嚢は感染している可能性があります。

Even if you don't see the symptoms, your computer may be infected, because more and more spyware is emerging.
あなたの症状が表示されていない場合でも、より多くのスパイウェアが出現しているので、コンピュータは、感染する可能性があります。

If a user, during the above period, viewed a website that uses this analytics service, the user's PC may be infected with malware.
上記期間において、当該アクセス解析サービスを使用するWebサイトを閲覧した場合、ユーザのPCがマルウエアに感染した可能性があります。

An unpublished report from 2005 the particular National Institute of Animal Health in Bangkok established that dogs may be infected utilizing virus, however the associated disease was not detected.
バンコクの国立動物衛生研究所で2005年に行った未発表研究は、犬はこのウイルスに感染する可能性があるが、関連する病状は認められなかったことを示した。

According to the CDC, more than 60 million people in the United States may be infected with the Toxoplasma parasite(source).
米疾病対策センター（CDC）によると、米国人の約4000万人が単細胞生物のトキソプラズマ原虫（Toxoplasmagondii）に感染している可能性がある。

When people handle dogs that may be infected with the parvovirus at shelters, kennels, animal clinics or dog parks and then pet another dog before thoroughly washing their hands, they unwittingly infect otherwise healthy dogs with the virus particles that they carried over from the infected dog.
避難所、犬舎、動物病院、または犬の公園でパルボウイルスに感染している可能性のある犬を扱い、完全に手を洗う前に別の犬を飼うと、感染した犬から引き継いだウイルス粒子で無意識に感染する。

Note If you cannot access the Internet on your computer, use another computer to help you follow the steps in the“How to reset your Internet Explorer proxy settings” section on the computer that may be infected.
注意お使いのコンピュータでインターネットにアクセスできない場合は、別のコンピュータを使用して、感染している可能性があるコンピュータの「InternetExplorerのプロキシ設定をリセットする方法」の手順に従ってください。

In addition to the case where anti-virus software used in your organization detects and discovers the Emotet infection, if either of the following situations is confirmed, one or more devices in the organization may be infected with Emotet.
自組織で使用するウイルス対策ソフトが検知してEmotetの感染を発見する場合に加え、次のような状況を確認した場合は、自組織の端末がEmotetに感染している可能性があります。

This is especially useful when visiting potentially infected websites, or if you suspect an application may be infected- you can run the program(or your web browser)
感染しているかもしれないウェブサイトを訪れたり、アプリケーションが感染しているかもしれないと疑う時には特に便利で、サンドボックス内部でプログラム(又は皆様のウェブブラウザ)

Andrew might be infected.
アンドリューが感染したようだ。

I might be infected- what should I do?
感染してしまったかも！どうしたらいい！？

He might be infected. He may not be himself.
彼は感染している自分が自分じゃなくなってる。

Is there a chance he might be infected with TB?
結核に感染している可能性はありますか？

Check all browser boxes, which might be infected with the Tigers Deals, on a settings tab.
すべてのブラウザチェックボックスをオンにします,これに感染した可能性がありますTigersDeals,設定タブの。

Check all browser boxes, which might be infected with the LiveSportTV Now, on a settings tab.
すべてのブラウザチェックボックスをオンにします,これに感染した可能性がありますLiveSportTVNow,設定タブの。

Check all browser boxes, which might be infected with the Virtual Piano, on a settings tab.
すべてのブラウザチェックボックスをオンにします,これに感染した可能性がありますVirtualPiano,設定タブの。

Check all browser boxes, which might be infected with the Split Tabs, on a settings tab.
すべてのブラウザチェックボックスをオンにします,これに感染した可能性がありますSplitTabs,設定タブの。

Check all browser boxes, which might be infected with the Ghana Motion, on a settings tab.
すべてのブラウザチェックボックスをオンにします,これに感染した可能性がありますGhanaMotion,設定タブの。

Check all browser boxes, which might be infected with the Maoha WiFi, on a settings tab.
すべてのブラウザチェックボックスをオンにします,これに感染した可能性がありますMaohaWiFi,設定タブの。