疑問に思うかもしれません - 英語 への翻訳

• you might be wondering
• you may be wondering
• you might want to question

日本語 での 疑問に思うかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、あなたは疑問に思うかもしれません-この製品は本当に機能しますか？
But you may be wondering- Does this product really work?

好奇心が強い人のために、あなたは疑問に思うかもしれません写真はMacに保存されている場所。
For the curious ones, you might be wondering where are photos stored on Mac.

あなたは疑問に思うかもしれません：数学者は自閉症の検出と何の関係があるのですか？
You might wonder: What do mathematicians have to do with autism detection?

上記の例では、サイト訪問者はなぜ404エラーが発生し、偶数が何であるか疑問に思うかもしれません。
In the above example, the site visitor may wonder why there is a 404 error and what the even is.

あなたはあなたのDropboxアカウントがスペースを使い果たしている理由を疑問に思うかもしれません。
You might be wondering why your Dropbox account is running out of space.

一部の人は、すべての機能を1つのプログラムに組み込む必要があるかどうか疑問に思うかもしれません。
Some people may wonder whether is necessary to put all the features in a single program.

だから、あなたはそれが正当であるかどうか疑問に思うかもしれません。
So, you may wonder whether the one is legal.

あなたがInstagramの初心者なら、Instagramにどのように投稿するのか疑問に思うかもしれません。
If you're a newbie to Instagram, you might wonder how do you post on Instagram.

あなたは迅速かつ簡単にAndroidに連絡先を転送することができる方法があるかどうか疑問に思うかもしれません。
You may wonder whether there is any method that is able to transfer contacts to Android quickly and simply.

あなたは、あなたがあなたの新婚旅行を残すだろうか疑問に思うかもしれません!
You might wonder how you will ever leave your honeymoon!

今では、スパイソフトウェアはあなたのために働くことができるか疑問に思うかもしれません。
By now you might be wondering how spy software could work for you.

あなたがオンラインビジネスを持っているなら、あなたはそのビジネスを宣伝する方法を疑問に思うかもしれません。
If you have an online business then you may be wondering how to advertise that business.

それが性の人形になると、あなたはこれがどのように精神的健康に役立つことができるのか疑問に思うかもしれません。
When it comes to a real love doll, you may be wondering how it can help mental health.

あなたは、単一のサプリメントはこのすべてを行うことができるできるか疑問に思うかもしれません。
You may be wondering how a simple alarm clock can do all this.

それがデスクトップまたはサーバーのいずれかの場合、あなたはそのような状況であなたが何をすべきか疑問に思うかもしれません。
If that's the case either on desktops or on servers, you might be wondering what should you do in such a situation.

サイトの開始ページのリクエストからセッション・オブジェクトが作成された方法について疑問に思うかもしれません。
You may wonder how a session object was created from a request for the site welcome page.

多くの人にとって、本当のラブドールを見たとき、彼らはなぜ彼らがものを所有することさえ気にしないのか疑問に思うかもしれません。
For many people, when they see a Sex Doll, they might wonder why they would even bother owning one.

WindowsSharePointServicesについて聞いたことがある場合は、OfficeSharePointServer2007にどのように関連するかを疑問に思うかもしれません。
If you have heard about Microsoft Windows SharePoint Services, you may wonder how it relates to Office SharePoint Server 2007.

同じような言葉なのに、なぜこの2つが存在するのか疑問に思うかもしれません。
Even if they do look alike, people might wonder why two pages exist.

名目上の取り分を、単純なパーセンテージではなく最大値として扱う理由を、疑問に思うかもしれません。
You may wonder why we treat nominal takes as maximums instead of simple percentages.