MODIFIED BY - 日本語 への翻訳

• によって変更
• によって修正された
• modified by
• によって改造された
• によって修飾される
• によって改変された

英語 での Modified by の使用例とその 日本語 への翻訳

Much of the content in a cross-platform app can be more easily modified by an unauthorized person than for a native app.
クロスプラットフォーム・アプリケーションのコンテンツの多くは、ネイティブ・アプリケーションよりもさらに容易に無許可な個人によって変更される可能性があります。クロスプラットフォーム・。

It has been modified by the number of esters attached to the base form of testosterone to create an effective testosterone blend.
効果的なテストステロンのブレンドを作成するテストステロンの基本形に接続されているエステルの数によって変更されています。

Is recombinant porcine trypsin modified by reductive methylation, rendering it resistant to proteolytic digestion.
それを蛋白質分解消化力に対して抵抗力があるするreductiveメチル化によって変更される組換えのブタのトリプシンはあります。

The patch was provided by Takuma Hoshiai and modified by Muhammad Usama.
パッチはTakumaHoshiaiによって提供され、MuhammadUsamaによって修正されました。

However, the prognostic impact of this genetic feature is modified by the following factors.
しかしながら、この遺伝的特徴の予後的な影響は、以下の因子によって変化する：。

Irish law is based on Common Laws modified by subsequent legislation and by the Constitution of 1937.
アイルランドの法律は、コモン・ローに基づいており、それに後代に制定された法令と1937年憲法による修正が加えられています。

The compounds of this invention may be modified by appending appropriate functionalities to enhance selective biological properties.
本発明の化合物は、選択的生物学的特性を増強する適当な官能性を付加することにより修飾されてもよい。

We see here how even the highest social authority can be modified by developments from below.
ここに我々は，最上級の社会的権威であっても，下からの発展によって変更が加えられ得るのを見る。

The payload adapter modified by Northrop Grumman failed to operate properly during deployment, causing the $3.5 billion satellite to stay attached to the second stage Falcon 9 rocket during its descent stage.
ウォールストリートジャーナルが報じたように、NorthropGrummanによって改造されたペイロードアダプターは、展開中に正しく動作することができず、35億ドルの衛星が降下段階で2番目のFalcon9ロケットに取り付けられたままになりました。

That is to say that any solution, modified by the time available to put the solution into effect, should be creative or constructive for the greatest possible number of dynamics.
つまり、どのような解決策も、(その解決策を実行するのに許される時間によって修正されますが)できる限り多くのダイナミックにとって創造的、建設的なものであるべきです。

The driver determines the offsets and regions of the database file modified by Exchange and stores information about these modifications in the list of changed file regions.
ドライバはExchangeにより変更されたデータベースファイルのオフセットと領域を判断し、変更に関する情報を、変更されたファイル領域のリストに格納します。

Water-based Epoxy Emulsion for refinish paint Product Description WL-133 main body is IV type epoxy resin(E18), is water dispersion modified by polyacrylic acid.
水ベースのエポキシの乳剤はのためのペンキを再仕上げします製品の説明WL-133主体はIVタイプエポキシ樹脂（E18）、ですポリアクリル酸によって変更される水分散です。

Returns number of affected("touched") rows by a specific query i.e. the number of rows returned by a SELECT, the number of rows modified by an update, or the number of rows removed by a delete.
指定したクエリーにより変更された行の数を返します。すなわち、SELECTにより返された行の数、UPDATEにより修正された行の数、DELETEにより削除された行の数。

But“evolution” for Coyne means Darwinism- the theory that all living things are descendants of a common ancestor, modified by unguided natural processes such as DNA mutations and natural selection.
しかし「進化」がダーウィン理論を意味するならばどうか？ダーウィンによれば、すべての生物はある共通先祖の子孫で、それらはランダムな変異とか自然選択といった導かれないプロセスによって変形したものである。

As the Wall Street Journal reports, a payload adapter modified by Northrop Grumman failed to operate properly during deployment, causing the $3.5 billion satellite to stay attached to the second stage Falcon 9 rocket during its descent stage.
ウォールストリートジャーナルが報じたように、NorthropGrummanによって改造されたペイロードアダプターは、展開中に正しく動作することができず、35億ドルの衛星が降下段階で2番目のFalcon9ロケットに取り付けられたままになりました。

The first reaction to the Opinion Case came from the European Plant Science Organisation(EPSO), which states that it welcomes the Advocate General's opinion, and that it is an important step in clarifying the European Directive concerning organisms modified by recent mutagenesis techniques that appeared after 2001.
この陳述への最初の反応は、欧州植物科学機構（EPSO）からのものであり、裁判官の意見を歓迎し、2001年以降の最近の突然変異誘発技術によって改変された生物に関するEU指令を明確にする重要なステップであるとした。

Inspired by the architecture of baroque Italian villas, but executed in the French classical style, the garden front and wings were encased in white cut ashlar stone known as the enveloppe in 1668-1671 by Le Vau and modified by Hardouin-Mansart in 1678- 1679.
バロック様式のイタリアのヴィラの建築に触発されたが、フランスの古典的なスタイルで彫られた庭の前部と翼は、1668-1671年にル・ヴーによってエンヴェロップとして知られ、1678-1679年にハードウイン・マンサートによって改造された白いカットアスラール。

The most important of these measures was the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships(MARPOL 73/ 78)(International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, MARPOL)It was adopted in the year 1973, 1978 and modified by the Protocol of the year.
これらの施策の中で最も重要なのはありました船舶による汚染の防止のための国際条約（MARPOL73/78）（船舶による汚染の防止のための国際条約、MARPOL）それは年1973、1978に採択され、今年の議定書によって修正されました。

Modified by the Prophet.
Prophetの設定変更。

Modified by Santos, Kristine.
修正されたSantos,Kristine。