MUST BE COVERED - 日本語 への翻訳

• カバーされなければならない
• 覆われなければならない
• 覆われている必要があります
• 隠す必要があります
• カバーする必要があります
• 覆われていなければなりません
• カバーしなければなりません

英語 での Must be covered の使用例とその 日本語 への翻訳

And the soil must be covered with a thick layer of mulch, periodically, as necessary, adding new grass or hay. Another likely reason for the appearance of fasciated flowers on tomato is the imprudent use of fruit stimulants.
そして土は、必要に応じて定期的に、新しい草や干し草を加えて、マルチの厚い層で覆われなければなりません。トマトに魅惑的な花が現れるもう1つの理由は、フルーツの刺激物の不用意な使用です。

All dimensions must be covered.
の全範囲を包含しなければならない。

The lie must be covered up.
嘘は隠さねばならない。

Note: all the cost must be covered by the candidates themselves.
注意：全ての費用は、お申込者のご負担となります。

International shipping costs must be covered by the customer on return quality-unrelated.
国際配送コストは、返品品質に関係なくお客様が負担する必要があります。

The golf bag must be covered or enclosed in a heavy, rigid carrying case.
ゴルフバッグは、厚手の固くしっかりしたカバー、もしくはケースに入れる必要があります。

Boxes after sowing the seeds of a plant must be covered with a film.
植物の種を蒔いた後の箱は、フィルムで覆う必要があります。

Container with compote must be covered with a lid and allowed to infuse for 1 hour.
コンポートの入った容器は蓋で覆い、1時間かけて注入する必要があります。

Throughout February, it must be covered from 7 in the morning to 9 in the evening.
月中、午前中の7から夕方の9までカバーする必要があります。

Any costs related to exchanges past the first free exchange must be covered by the customer.
最初の無料交換以降の交換に関連する費用は、お客様が負担する必要があります。

To protect against dust, the idle unit and the LEDs must be covered with a dust-proof cloth.
埃から保護するために、アイドル状態の装置とLEDは防塵布で覆う必要があります。

The walls and ceilings of the steam room must be covered in a impervious material like ceramic tile or glass.
蒸気部屋の壁そして天井はセラミックタイルまたはガラスのような不浸透材料でカバーされなければならない。

If the use of special technology/apparatus involves extra costs, these must be covered by the grant recipient.
特殊な技術・機器を使用する場合の追加費用は助成対象者の自己負担となります。

Despite the different sizes of the mother liquor for rabbits, its floor must be covered with a thick layer of straw.
ウサギのための母液の大きさが異なるにも関わらず、その床はわらの厚い層で覆われていなければなりません。

Fine lather created through its uneven texture! In order to deliciously enjoy beer, it must be covered with a layer of fine foam.
凹凸から生まれる細やかな泡!ビールを美味しく飲むには細やかな泡で蓋をすることが欠かせません。

The burls can be very large and are therefore especially well suited to architectonic woodwork and in all areas in which wide surfaces must be covered.
従って節玉は非常に大きい場合もあり、建築上の木工事にそして幅表面がカバーされなければならないすべての区域で特にうってつけです。

Surface coating: All printed sheets must be covered or coated by lamination or oil, to protect the color and material before mounted onto the cardboard.
表面コーティング：すべての印刷されたシートは、前に段ボールの上に搭載されたカラーと素材を保護するために、積層または油で覆われたまたは被覆しなければなりません。

Since May 1st 2010, all foreigners who want to travel to Cuba must be covered by a travel insurance that includes a medical care benefit.
年5月1日以降、キューバへ入国する外国人は、医療費を補償する旅行保険への加入が必要です。

Your knees must be covered.
膝もカバーされなければならない。

Shoulders and knees must be covered to enter the cathedral.
肩と膝は大聖堂の中に覆われなければならない。